»ÃСѹÊѧ¤Áà´Ô¹Ë¹éÒ»ÅèÍ¡ÙéãËéáç§Ò¹ä»·Ó§Ò¹ µ»·. (Êӹѡ¢èÒÇä·Â, 16-5-2555) 
   ¡.áç§Ò¹¼è͹¡®ÃÇÁà«ÍÃìÇÔʪÒÃì¨à»ç¹¤èÒáçä´é (ASTV ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÍ͹äŹì, 16-5-2555) 
   È¡.«º-ç.¹éÓ·èÇÁ ÀÒ¤ÍØµÊÒË¡ÃÃÁãªé¡ÓÅѧ¼ÅÔµá¤è 60% (ASTV ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÍ͹äŹì, 16-5-2555) 
ÍѵÃÒ¡ÒÃãªé¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµ¢Í§ÀÒ¤ÍØµÊÒË¡ÃÃÁÃÇÁÍÂÙè·Õè 60% à˵بҡáç«×éÍã¹»ÃÐà·ÈáÅеèÒ§»ÃÐà·È«ºà«Ò á¶ÁËÅÒÂâç§Ò¹·Õè»ÃÐʺÀÒÇйéÓ·èÇÁÂѧ¡ÅѺÁÒ¿×é¹µÑÇäÁè¤Ãº 100% ¾èǧ´éÇ¢Ҵá¤Å¹áç§Ò¹ ¨ÑºµÒ»Ñ¨¨ÑÂËÅÑ¡àÈÃɰ¡Ô¨âÅ¡µÑǪÕéªÐµÒ¡ÒüÅÔµ¤ÃÖè§»ÕËÅѧ
   à¼Â¼ÅÊÓÃǨ¾ºÅÙ¡¨éÒ§ã¹ä·Âà˹×èÍÂ˹èÒ¡Ѻ§Ò¹ 2 ã¹ 3 àÅç§ËÒ§Ò¹ãËÁè»Õ˹éÒ (°Ò¹àÈÃɰ¡Ô¨, 14-5-2555) 
¼ÅÊÓÃǨÅèÒÊØ´¢Í§ à¤ÅÅÕè à«ÍÃìÇÔÊà«Ê (Kelly Services(R)) ºÃÔÉÑ·¨Ñ´ËÒ§Ò¹ªÑé¹¹ÓÃдѺâÅ¡ ÃкØÇèÒ ÅÙ¡¨éÒ§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ã¹»ÃÐà·Èä·ÂÃÙéÊÖ¡à˹×èÍÂ˹èÒ¡Ѻ¡Ò÷ӧҹ â´Âà¡×ͺ¤ÃÖè§Ë¹Ö觤ԴÍÂÙèºèͤÃÑé§ÇèÒ¨ÐÅÒÍÍ¡¨Ò¡§Ò¹à¡×ͺÊͧã¹ÊÒÁ¢Í§¼ÙéµÍºáººÊͺ¶ÒÁ (65%) à»Ô´à¼ÂÇèÒ µÑé§ã¨¨ÐËÒ§Ò¹·Ó¡ÑººÃÔÉÑ·ãËÁèÀÒÂã¹»Õ˹éÒ
   àËÂ×èÍáç§Ò¹ “ç.Ãͧà·éÒ”ºØÃÕÃÑÁÂì¶Ù¡ÅÍÂá¾ ä´éà§Ô¹ª´àªÂáÅéÇ 5.8 ÅéÒ¹ (ASTV ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÍ͹äŹì 12-5-2555) 
àËÂ×èÍáç§Ò¹ºØÃÕÃÑÁÂì¶Ù¡ÅÍÂá¾ËÅѧâç§Ò¹µÑ´àÂçºÃͧà·éÒ»Ô´¡Ô¨¡Òà ¡ÇèÒ 180 ÃÒ ä´éÃѺà§Ô¹ª´àªÂáÅФéÒ¨éÒ§¤éÒ§¨èÒÂáÅéÇ ÃÇÁ¡ÇèÒ 5.8 ÅéÒ¹ ¾ÃéÍÁ»ÃÐÊҹ˹èǧҹã¹Êѧ¡Ñ´áÅÐʶҹ»ÃСͺ¡ÒèѴËÒµÓá˹觧ҹÇèÒ§ÃͧÃѺ à¾×èͺÃÃà·Ò¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹´éÇÂ
   áç§Ò¹ºè¹Íغ ¤èÒ¨éÒ§ 300 ºÒ·ä´é¨ÃÔ§ áµèà§×è͹䢷ӧҹà»ÅÕè¹ (๪Ñ蹷ѹ¢èÒÇ, 11-5-2555) 
   áç§Ò¹Ãéͧ¢Í¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡Ò÷ӧҹ-¡àÅÔ¡ãªéáÃèãÂËÔ¹ (Êӹѡ¢èÒÇä·Â, 10-5-2555) 
   à¾ÅÔ§äËÁéâç§Ò¹Ë¹éÒ¹Ô¤ÁÏâè¹Ð⪤´Õ´Ñº·Ñ¹ (âÅ¡Çѹ¹Õé, 10-5-2555) 
   ·ÓºØ­¤ÃºÃͺ 19 »Õ à˵Øà¾ÅÔ§äËÁéâç§Ò¹µØê¡µÒà¤à´ÍÃì (Êӹѡ¢èÒÇä·Â, 10-5-2555) 
   ¤¹§Ò¹ ªÔ¹àÍ ºØ¡ ¡.áç§Ò¹ ¨ÕéªèÇÂà¨Ã¨Ò¹Ò¨éÒ§ ËÇÑè¹ÅéÁÊËÀÒ¾Ï (Êӹѡ¢èÒÇä·Â, 8-5-2555) 
   »ÃСѹÊѧ¤Áà¼Â¾ÃéÍÁ¨èÒÂà§Ô¹·´á·¹ à˵غÖéÁâç§Ò¹ÁÒºµÒ¾Ø´ (๪Ñ蹷ѹ¢èÒÇ, 8-5-2555) 
´Ù·Ñé§ËÁ´ >>
 
 
 §Ò¹áÊ´§ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ ª¹à¼èÒ»ÐâÍ  
 Çѹáç§Ò¹¢éÒÁªÒµÔÊÒ¡Å 54 “¤Ãͺ¤ÃÑÇà´ÕÂǡѹ ÊÒ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÍÒà«Õ¹”  
 ¤¹§Ò¹ÍÂØ¸ÂÒ¢ÍÃѺºÃÔ¨Ò¤ªèǹéÓ·èÇÁ 
 ¤¹§Ò¹ÅèÒª×èʹѹ¹âºÒ¤èÒ¨éÒ§¢Ñé¹µèÓ 300 ºÒ· »ÃÔ­­ÒµÃÕ 15,000 ºÒ· 
 àÊǹÒÊÔ·¸Ô¾ÅàÁ×ͧáÅÐÊÔ·¸Ô·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ÊËÀÒ¾áç§Ò¹ ¡Ã³ÕàÅÔ¡¨éÒ§¼Ùé¹Ó ÊÃ.ÃѰÇÔÊÒˡԨöä¿Ï 
 ÊÑÁÁ¹ÒàÃ×èͧ ¹âºÒ¤èÒ¨éÒ§ÇѹÅÐ 300 ºÒ· ÃѰºÒÅÂÔè§Åѡɳì¤ÇÒÁ½Ñ¹ËÃ×ͤÇÒÁ¨ÃÔ§ 
 â¤Ã§¡ÒÃóç¤ìà¾×èÍáç§Ò¹ä·Â˹عÊËÀÒ¾áç§Ò¹ÃѰÇÔÊÒˡԨöä¿áËè§»ÃÐà·Èä·Â 
 Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¤èÒ¨éÒ§¢Ñé¹µèÓ 300 ºÒ··ÑèÇ»ÃÐà·È : ÃØ¡¤×ºÊÙè¡ÒÃÊÃéÒ§ËÅÑ¡»ÃСѹªÕÇÔµ·ÕèÁÑ蹤§ 
´Ù·Ñé§ËÁ´ >>
 
 
   Ê¶Ò¹¡Òóì¡ÒÃÇèÒ§§Ò¹¡ÒÃàÅÔ¡¨éÒ§áÅÐ ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃáç§Ò¹ à´×͹ ÊÔ§ËÒ¤Á 2554  
   ÀÒÇСÒÃÁÕ§Ò¹·Ó¢Í§¼ÙéÊÁѤçҹ㹠3 ¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹ÀÒ¤ãµé 
   ÍѵÃÒ¤èÒ¨éÒ§Áҵðҹ¢Ñé¹µèÓáÅÐà§×è͹ä¢ÊÓËÃѺ¡ÒèéÒ§áç§Ò¹ä·Âã¹µèÒ§»ÃÐà·È 
   ¢éÍÁÙżÙéÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅлÃÐÁÒ³¡ÒüÙéà¢éÒÊÙèµÅÒ´áç§Ò¹ »Õ 2554 
   á¹Çâ¹éÁʶҹ¡Òóì¡ÓÅѧáç§Ò¹ ¡ÒÃÁÕ§Ò¹·ÓáÅСÒÃÇèÒ§§Ò¹ »Õ 2554 
   ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉҡѺÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒúÃèاҹ : ÈÖ¡ÉÒ੾ÒÐ¡Ã³Õ ¼ÙéÊÁѤçҹã¹ÃкººÃÔ¡ÒèѴËÒ§Ò¹¢Í§¡ÃÁ¡ÒèѴËÒ§Ò¹ »Õ 2548 - 2552 
   Ê¶Ò¹¡Òóì¡ÒÃÇèÒ§§Ò¹ ¡ÒÃàÅÔ¡¨éÒ§áÅФÇÒÁµéͧ¡ÒÃáç§Ò¹ (Á¡ÃÒ¤Á 2554) 
   Ê¶Ò¹¡Òóì¡ÒÃÇèÒ§§Ò¹ ¡ÒÃàÅÔ¡¨éÒ§áÅФÇÒÁµéͧ¡ÒÃáç§Ò¹ ÊÔ§ËÒ¤Á 2553 
   áç§Ò¹ä·Â·Õèä´éÃѺ͹حҵãËéä»·Ó§Ò¹µèÒ§»ÃÐà·È áÅÐÃÒÂä´éÊè§¡ÅѺ à´×͹ ¡.¤. 53 
   Ê¶Ò¹¡Òóì¡ÒÃÇèÒ§§Ò¹¡ÒÃàÅÔ¡¨éÒ§áÅФÇÒÁµéͧ¡ÒÃáç§Ò¹ à´×͹ ¡Ã¡®Ò¤Á 2553  
 
 
  
ÍÐää×ͻѭËҢͧáç§Ò¹ä·Â áÅФèÒ¨éÒ§¢Ñé¹µèÓ 300 ºÒ·à»ç¹ÂÒÃÑ¡ÉÒ·Ø¡âä¢Í§áç§Ò¹ä·ÂËÃ×ÍäÁè
  
8 ÁÕ¹ÒÇѹʵÃÕÊÒ¡Å ÊØÀÒÀóì ÃèÁá¡éÇ Í´Õµ»ÃиҹÊËÀÒ¾áç§Ò¹ÃѰÇÔÊÒˡԨºÃÔÉÑ·¢¹Ê觨ӡѴ/·Õè»ÃÖ¡ÉÒÊÁҾѹ¸ìáç§Ò¹ÃѰÇÔÊÒË­¡Ô¨áËè§»ÃÐà·Èä·Â ÃèÇÁà´Ô¹¢ºÇ¹Ã³Ã§¤ìàÃÕ¡ÃéͧÃѰºÒÅãËé¼ÙéªÒ·ء¤¹ÁÕÊÔ·¸ÔÅÒàÅÕ駴ٺص÷Õèà¾Ô觤ÅÍ´ â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡»¯ÔºÑµÔ à¾×èÍáºè§àºÒÀÒÃТͧ¼ÙéË­Ô§áÅÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃѡ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ ¨Ñ´·Óâ´Â¾Ñª³ÕÂì ¤Ó˹ѡ â¤Ã§¡ÒÃóç¤ìà¾×èÍáç§Ò¹ä·Â ˹éÒ·Óà¹ÕºÃѰºÒÅ
´Ù·Ñé§ËÁ´ >>
 
 ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìà¨ÒÐÅÖ¡¢ºÇ¹¡ÒäéÒáç§Ò¹¢éÒÁªÒµÔ 
 A report on The on-going struggle of Thai berry pickers in Sweden 
 ¨Ð·ÓÂѧä§ãËé¾Ç¡¤Ø³ÃÙéÇèÒ “©Ñ¹»èÇ” How can I tell you when I’m ill? : àº×éͧËÅѧ¤¹§Ò¹¼ÅÔµÊÔ¹¤éÒäÍ·Õ 
 ¼ÙéË­Ô§ : ¡Ò÷ӧҹ ¡ÒÃàÁ×ͧ Êѧ¤ÁáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ  
´Ù·Ñé§ËÁ´ >>
 

Hits Service at Hits.SiamHRM.com
¨Ñ´·Óâ´Â  Ngos Cyber

â¤Ã§¡ÒÃóç¤ìà¾×èÍáç§Ò¹ä·Â µÙé ».³. 219 ä»ÃɳÕÂìÅÒ´¾ÃéÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10310 â·ÃÈѾ·ì 02 9339492 â·ÃÊÒà 02 933 9493
Thai Labour Campaign P.O.Box 219, Ladprao Post Office, Bangkok 10310 Thailand Tel : +662 9339492 Fax : +662 9339493 , Email : info@thailabour.org
ä·Â English ˹éÒËÅÑ¡ àÃ×èͧà´è¹ ʶҹ¡Òóìáç§Ò¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁ ÁÑŵÔÁÕà´Õ ÊÔè§¾ÔÁ¾ì ÊËÀÒ¾¤¹·Ó§Ò¹µèÒ§»ÃÐà·È