|
|
|
Summary of Labor Relations
Act B.E. 2518 And the Notification of National Security
Council Volume 54
Note: This summary
is for informational purposes only.
In practice, the full version
of the law will be followed.
The full version
can be viewed on the Department of Labour website.
Amendment of Labor Relations Act
B.E. 2518
Agreement on Terms and Conditions
of Employment
- An organization having 20 or more employees
shall arrange an agreement on terms and conditions of
the employment. In case of doubt, it shall be held that
the working regulation is the agreement on terms and conditions
of the employment.
- The agreement on terms and conditions
of employment shall contain at least agreement on terms
and condition of employment; working days and working
hours; wages; welfare; complaints; termination of employment;
and amendments and renewal of the employment
- The agreement on terms and condition
of employment shall be applicable
| (1) |
Not longer than three
years. |
| (2) |
If the period is not specified,
it shall be implied that the agreement on terms and
conditions of employment shall be effective for another
year from the date of agreement. |
| (3) |
In case that the period
is specified in the agreement and the agreement of
the employment expires without further negotiation.
Such agreement shall continue for one more year. |
Demands
- In case of redetermining or amending
of the agreement on terms and conditions of the employment,
either the employer or the employees shall advise another
party in writing.
- In case the employee (exclude the labor
union) submits, on employees' behalf, notice of the demands,
at least 15% of participants' name and signatures should
be included.
- The employers' association or labor union
may submit such demands to the other party on behalf of
the employee. In case of doubt, a request shall be submitted
to the labor dispute conciliator to examine and issue
a letter of certification. In case of the labor union,
the number of members must not be less than 1/5 of the
total number of the employees.
Representatives
of Employers who Participate in the Negotiations
- Persons who participate in the negotiations
for employers may be appointed as representatives under
the following conditions:
| (1) |
Director, shareholder,
partner or permanent employee of the employer, a committee
member of the employers' association or a committee
member of employers' federation; |
| (2) |
Not more than 7 persons; |
| (3) |
Names of the participants
shall be included in the demands. |
Representatives
of Employees who Participate in the Negotiations
- Persons who participate in the negotiations
for the employee may be appointed as representatives under
the following conditions:
| (1) |
The employee concerned
with the demands, a committee member of the labor
unions or a committee member of labor federation; |
| (2) |
Not be more than 7 persons; |
| (3) |
Selecting representative
process, may be organized by employees or the labor
dispute conciliator. |
| (4) |
Names of the representatives
shall be included in the demands. |
| (5) |
If they are members of
other labor unions, the representatives of the employees
must be appointed by the Labor Inspection Officer. |
Negotiations
- After receiving the demand, the party
receiving the demands shall inform the party tendering
their representative's names in writing without delay,
both parties shall start negotiations within 3 days from
the date of receiving the demand.
Advisors
- The employer or the employee may appoint
advisors not exceeding 2 persons for each party to give
advice to their own representatives, the advisors' names
shall be stated in the demand or the letter. The advisors
shall have the period of time as advisors for 2 years
from the appointment date.
Agreement
- If both parties are able to agree on
demands.
| (1) |
The agreement on terms
and conditions of employment shall be made in writing
and signed by both parties. |
| (2) |
The agreement shall bind
both the employer and the employee who sign their
name in the demand, and include all employees who
take part in the appointment of participants in the
negotiation meeting. |
| (3) |
The employer must openly
display the notification of the agreement at the workplace
for at least 30 days. |
| (4) |
The employer shall register
the agreement with the Director-General of the Labor
Protection and Welfare Department or persons in charge
from the date of the agreement within 15 days. |
| (5) |
The employer shall not
issue any employment contract, which violates the
agreement unless the employment contract is more beneficial
to the employees. |
Labor
Dispute Settlement Procedures
In case the agreement can not be
reached
- In case where negotiations do not take
place in the period of time or the negotiations take place
but no agreement can be reached, a labor dispute shall
be regarded as having occurred.
| (1) |
The party tendering the
demands shall notify the labor dispute conciliator
within 24 hours after the period has elapsed or from
the time the agreement can not be reached. |
| (2) |
After the conciliation
officer received the notification, he shall proceed
to reconcile both parties so that an agreement may
be reached within 5 days from the date of receiving
the notification. |
| (3) |
If an agreement can be
reached, the agreement on terms and conditions of
the employment shall be made. |
| (4) |
In the case where an agreement
can not be reached , such labor dispute shall be declared
as the could not be settled |
|
| (a) |
both parties may
agree to appoint labor dispute conciliators |
| (b) |
the employer may
effect a lock-out |
| (c) |
the employees may
go out on strike |
| (d) |
in case the irreconcilable
labor dispute occur in the following business
activities which are railway ; port; telephone
and telecommunications production or distribution
of energy or electricity; waterworks; producing
or refining fuel oil; operation of hospitals
or clinic; the labor dispute conciliator shall
refer the labor dispute to the Labor Relations
Committee for consideration and the decision
shall be notified to both parties within 30
days. However, both parties have the right to
appeal to the Minister of Ministry of Labor
and Social Welfare within 7 days and the Minister
shall consider appeal and notify both parties
the decision within 10 days. |
| (e) |
When there is an
irreconcilable labor dispute in any undertaking
other than those stated above. |
| (f) |
The Minister of
Ministry of Labor and Social Welfare think that
such irreconcilable labor dispute may affect
the national economy or public order, the Minister
shall have the authority to order the Labor
Relations Committee to decide such labor dispute. |
|
Results of
the Demands
- If the demand is in the process of consideration,
negotiation, settlement, employer shall not terminate
employment or transfer from duty of the employee who are
involved with the said presentation of demands, except
where such persons:
| (1) |
perform their duties dishonestly |
| (2) |
intentionally commit a
criminal offense against the employer; |
| (3) |
intentionally cause damage
to the employer; |
| (4) |
violate the rules, regulations
or lawful orders that the employer gives after caution
except in a severe case; |
| (5) |
neglect their duties for
3 consecutive days without valid reasons. |
Other persons
shall not be involved
- Other persons (who are not employer,
employee, committee member of the employers' association,
committee member of the labor union, committee member
of the employer's federation, committee member of labor
relation, representative or adviser) shall not involve
the presentation of demands, negotiation, reconciliation,
the arbitrative decision on labor dispute, lock-out or
strike
No lock-out, no
strike is allowed
- Employer shall not lock-out nor employees
strike under the following cases:
| (1) |
when the demands have
not yet been submitted to the other party |
| (2) |
when the labor dispute
has yet to become an irreconcilable labor dispute |
| (3) |
when the party have to
comply with the agreement |
| (4) |
when the matter is pending
on the decision |
| (5) |
without a submitted notice
to the labor dispute conciliator and to the other
party at least 24 hours in advance. |
| (6) |
in the case of a declaration
of marital law under the law on marital law or proclamation
of the Minister shall have the power to issue a Notification
prohibiting a lock-out by employer or employees from
striking |
Lock-out or
strike may cause damages
- In case the lock-out or strike may affect
the national economy or public or endanger the national
security or against public order, the Minister shall have
the following authority:
| (1) |
Order the employer who
lock-outs to re-engage their employees and pay wages
at the rate previously received. |
| (2) |
Order the employee on
strike to return to work |
| (3) |
Arrange for persons to
replace the employees who are not working due to a
lock-out or strike; |
| (4) |
Order the Labor Relations
Committee to decide on such labor dispute. |
Labor Relations
Committee
- The labor relations committee shall have
the following duties:
| (1) |
Consider the labor dispute |
| (2) |
Decide on the labor dispute |
| (3) |
Consider and decide on
an unfair event, and is empowered to order employer
to re-engage their employee or pay compensation or
compel the employer to perform or not perform any
act as deemed appropriate |
| (4) |
submit opinion concerning
the demands, the negotiations, the settlement of labor
disputes, the strike and lock-outs as given by the
Minister of Ministry of Labor and Social Welfare |
Employees Committee
- In case of an organization employing
50 or more employees, the employers may establish an employee's
committee, which entitle for the period of 3 years. The
employer must arrange for a meeting with the employee's
committee at least once every 3 months or when there is
more than half of the total of all employee's committee
or when ever requested with appropriate in order to;
| (1) |
Provide welfare for the
employees; |
| (2) |
hold discussions on the
working regulations; |
| (3) |
consider complaints of
the employees |
| (4) |
compromise the disputes
|
- If an action of the employer is unfair
or causing damage and difficulties, the employees committee,
the employees or the labor union shall have the right
to request for legal process by the labor court.
Employers'
Association and Labor Union
Objectives
- The objectives of the employees' association
and the labor union shall be to acquire and protect the
benefits related to the terms and conditions of employment
and promote better relations between the employer and
the employee, among the employers' association, as well
as between employees themselves.
Require
Registration
- The employers' association and the labor
union must set up a regulation and shall be registered
with the registrar. After registration, the employers
association and the labor union shall become a juristic
person.
Persons entitled
to form
- Persons who entitles to establish an
employers' association and the labor union shall attain
majority and are Thai nationals. They shall engage in
the same description of business (for the employers' association),
and they shall be employees working for the same employer
or employees working in the same description of work,
regardless of the number of employers (for the labor union).
Registration
- For the application of registration,
at least 3 persons (for the employers' association) and
at least 10 persons (for the labor union as founders submit
the application together with at least 3 copies of the
draft of regulations.
Regulations
- The regulations must contain at least
the name (of the employers' association or the labor union),
the objectives, office address, procedures for the admission
of members and termination of membership, the rate of
admission fee and subscription and the method of payment,
regulation on rights and duties of members, expending,
handling of money and other properties, the keeping of
accounts and the auditing, procedures of considering a
lock-out (for the employers' association) and procedures
of considering a strike (for the labor union), an approval
of an agreement on terms and conditions of the employment,
general meeting, the number of committee, the election,
the term of office, retirement from office and the meeting
of committee members.
- Any amendment of the regulations shall
be made by the resolution of the general meeting and registered
within 14 days.
Authority
- The employers' association and the labor
union shall have the following duties:
| (1) |
demand, negotiate for
an agreement and acknowledge decision or settle an
agreement; |
| (2) |
manage and carry out activities
for the benefit of its members subject to the objectives; |
| (3) |
provide information service
for members |
| (4) |
provide advisory service
for solving problems or eliminating conflicts in management
and working method. |
| (5) |
provide welfare service
of allocating funds or properties for members or for
public interest; |
| (6) |
collect membership and
subscription fees. |
Members
- The members must be employers engaging
in the same description of business (for the employers'
association), or shall be the same employees or employees
working in the same description of work and shall be 15
years old or over (for the labor union).
- The members shall have the right to inspect
the membership registration, documents or accounts during
working hours.
Register of
members
- The employers' association and the labor
union shall arrange to maintain a register of members
and shall keep and maintain same at the office for inspection
during working hours.
The First General
Meeting
- Within 120 days from the registration
day, the first general meeting shall be organized to
| (1) |
elect committee members |
| (2) |
assign all kinds of work
to the committee |
| (3) |
approve the draft regulations
and submit to the registrar |
| (4) |
supply the copies of the
regulations and name list of the committee for the
registration within 14 days |
Activities
at the General Meeting
- The activities at the general meeting
are as following:
| (1) |
Elect committee members; |
| (2) |
Approve the balance sheet,
the annual report and the budget; |
| (3) |
Allocate funds or properties
for welfare of the members or the public benefit |
| (4) |
Carry out activities which
may affect the interests of the members; |
| (5) |
Amend regulations |
| (6) |
Establish the employers'
federation or be its members (for the employers' association)
or establish the labor federation or be a member (for
the labor union); |
| (7) |
Dissolve employers' association
(for the employers' association) or dissolve labor
union (for the labor union); |
| (8) |
Strike when there is a
labor dispute, which can not be settled. But there
shall be a vote of over half of all members of the
Labor Union, and it must be a confidential vote. |
Committee
Members
- The committee members shall have the
following qualifications:
| (1) |
Being a member (or a representative
of the juristic person which is a member of the employers'
association); |
| (2) |
Being Thai nationals; |
| (3) |
At least 20 years of age
(only for the committee members of the labor union);
|
- There shall be a committee and a representative
of the juristic persons to carry out activities involving
outside persons . The committee may assign one or several
committee member to act on its behalf.
Auditing of
Accounts
- An employers' association and the labor
union shall arrange for an annual account activity and
submit the balance sheet together with an audited report
of the auditor.
- A complete copy of same shall be submitted
to the Registrar after the general meeting has given its
approval.
Resignation
of Committee Members
- The registrar shall have the power to
order any committee members to resign when they do the
followings.
| (1) |
Commits an unlawful act
which obstruct duties of the labor dispute conciliator,
the labor dispute arbitrator or the labor relations
committee; |
| (2) |
Carried out activities
which are not in accordance with the objectives, violates
the law or against any public orders which may harm
national economy or security |
| (3) |
Allow any persons, who
are not committee members to carry out any activities
in employers' association or the labor union. |
Dissolution
of the Employers' association or the Labor Union
- The employers' association shall be dissolved
for any one of the following reasons:
| (1) |
It is prescribed in the
regulations; |
| (2) |
A decision of general
meeting to dissolve. |
| (3) |
An order of the registrar |
| (4) |
Being bankrupt |
Being Dissolved
by the Registrar
- The registrar is empowered to order the
dissolution of the employers' association or the labor
union in the following cases:
| (1) |
When it is found that
the administration is contrary to the objectives,
or violate the law or against any public order which
may affect national economy or security. |
| (2) |
When the registrar has
ordered a new election of committee members but it
has not happened within the prescribed period. |
| (3) |
When the administration
has not carried out activities for longer than 2 consecutive
years. |
Liquidation
- When the employers' association or the
labor union is dissolved, a liquidator must be appointed
to carry out the liquidation. The remaining property shall
be transferred to other juristic persons as stated in
the regulations or a resolution of the members in the
meeting. If the regulations does not specify any recipients
or none of other juristic person has been nominated, the
liquidator shall hand over the property to the Department
of Labor Protection and Welfare.
Employers'
Federation and Labor Federation
- Two or more employers' associations with
members engaging in the same description of business activity,
which jointly establish, by registration, an employers'
federation to promote the better relations between the
employers' associations and protect the interests of the
employers and the employers' association; and two or more
labor unions; and each union:
| (1) |
have members who are employees
of the same employer, whether or not such employees
are in the same description of work, or; |
| (2) |
have members who are employees
in the description of work, whether or not such employees
have the same employer. They may jointly register
together as a labor federation to promote better relations
between the labor unions and protect interests of
both the labor union and the employees.
|
- The establishment or being a member of
the employers' federation or labor federation shall be
approved by more than one-half of the votes of the total
members of each of the employers' associations or the
labor unions.
- The employers' federation and the labor
federation shall become a juristic person after registration.
- The committee of the employers' federation
shall be elected from representatives of the employers'
association which is a member of such federation. The
labor federation committee shall be elected from representatives
of the labor unions, which is a member of such federation.
Congress
of Employers Organization
- Not less than 5 employers' association
or employers' federations may establish the congress of
employers organization to promoting educational and labor
relations.
- The congress of employers' organization
must have the regulations and must register with the registrar.
After having been registered, the Congress shall be a
juristic person.
- The committee members of the employers'
association, federation of employers and council of employers,
whom the registrar orders to terminate their membership
due to violation of the Labor Protection Act B.E. 2541,
may resume being the committee members after a year from
the date that the registrar ordered their termination.
Congress
of Employees Organization
- No less than 15 labor unions or employees'
federations may form a congress of employees' organization
to promote educational labor relations.
- The congress of employees' organization
must have the regulations and must register with the registrar.
After having registered, the congress shall be a juristic
person.
- The committee members of the labor union,
federation of employee and council of employee, whom the
registrar orders to terminate their membership due to
violation of the Labor Protection Act B.E. 2541, may resume
being the committee members after a year from the date
that the registrar ordered their termination.
Unfair
Acts
Prohibition
- It is prohibited that the employers:
| (1) |
Terminate employment or
take any actions , which may cause the employee to
be unable to continue working, by the reason that
he rally, file a compliant or submitted demands, negotiating
or filing legal proceedings or being a witness or
producing evidence to competent officials under the
law on labor protection, or to registrar, the labor
dispute conciliators, labor dispute arbitrators, or
members of labor relations committee or to the Labor
Court, or by the reason that he/she is going to perform
such acts; |
| (2) |
terminate employment or
take any actions which may cause the employee to be
unable to continue working by the reason that employee
is a member of the labor union; |
| (3) |
prevent the employee from
becoming a member or cause the employee to resign
from membership of the labor union, or give or agree
to give money or property to the employee to refrain
from applying for membership, or to the officials
of the labor union to refuse the application for membership
of the employee or to make the employee resign from
being a member in the labor union; |
| (4) |
prevent proceeding of
the labor union or federation or preventing the employee
from exercising the right of becoming a member. |
| (5) |
not interfere with the
activity of the labor union or labor federation.
|
- A person shall not
| (1) |
threaten directly or indirectly,
the employee to become a member in the labor union
or to resign from being a member in the labor union,
or |
| (2) |
take an action, causing
the employer to violate the above.
|
- While the agreement on terms and conditions
of employment or the decision is underway, the employer
must not terminate any employee due to any matters involving
the demand, except he/she
| (1) |
performs his/her duty
dishonestly |
| (2) |
commits a criminal offense
against the employer; |
| (3) |
intentionally causes damage
to the employer; |
| (4) |
violate the rules, regulations
or orders that the employers warn in writing, except
in a severe case; |
| (5) |
neglect his duties for
3 consecutive working days without reasonable causes; |
| (6) |
perform any acts of incitement,
encouragement or persuasion to create a violation
of the agreement on terms and conditions of employment
or the arbitration decision. |
Violation
- Where there is a violation, the damaged
party may file a complaint against the violator with the
labor relations committee with 60 days of from the date
of violation.
- Upon receipt of the complaint, the labor
relations committee shall make decision and issue an order
within 90 days.
- In case where an accused complies with
the order of the labor relations committee, the criminal
prosecution against an accused shall be proceeded.
- In case of violations, a criminal prosecution
shall be proceeded, when an accused fails to comply with
the order of the labor relations committee.
- If anyone acts as advisor to the employer
or advisor to the employees without a registration, he/she
must be punished by 1 year imprisonment at most or be
fined at not more than 20,000 Baht, or both.
Remarks
The summary is to inform what the law
has prescribed about and how. However, in practice or how
to conduct correctly, it shall be studied from the law.
|
|
|