ÅÙ¡¨éÒ§¤×ͤ¹¡ÅØèÁãËè·ÕèÊØ´ ¢Í§Êѧ¤Áä·Â
Ãкº·Ø¹¹ÔÂÁà»ç¹Ãкº·Õè»Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµà»ç¹¢Í§àÍ¡ª¹ áÅÐàÍ¡ª¹ãªé»Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµ¹Ñé¹à¾×èÍ»ÃÐ⪹ì¢Í§µ¹àͧ ¼èÒ¹ÃкºµÅÒ´áÅСÅä¡ÃÒ¤Ò â´Â·Õè¼Ù黯Ժѵԧҹ¡ÒüÅÔµÊèǹãËèà»ç¹¼Ùéãªéáç§Ò¹ ËÃ×ͼÙéÂѧªÕ¾ÍÂÙèä´é´éǤèÒ¨éÒ§ ( wage earners) ã¹Ãкº à¡×ͺ·Ø¡ÍÂèÒ§à»ç¹ÊÔ¹¤éÒ ¨Ðä´éÁÒ¡çµéͧ¼èÒ¹¡Òë×éÍ¢ÒÂáÅ¡à»ÅÕè¹
Êѧ¤Áä·Âà¤Å×è͹µÑÇà¢éÒÊÙè·Ø¹¹ÔÂÁ à¾ÃÒÐÊÀÒ¾àÈÃɰ¡Ô¨¾ÍÂѧªÕ¾ (subsistence economy) ·ÕèÁÕÅѡɳСÒüÅÔµà¾×èͺÃÔâÀ¤ã¹¤ÃÑÇàÃ×͹ ¾Íà¾Õ§àÅÕ駪վ´éǵÑÇàͧ ä´éᵡÊÅÒÂŧ ÃкºàÈÃɰ¡Ô¨·Õèµéͧ¼èÒ¹ÃкºµÅÒ´ ËÃ×ÍàÈÃɰ¡Ô¨µÅÒ´ (market economy) ä´éá¾Ãè¡ÃШÒ¤Ãͺ¤ÅØÁ㹢ͺࢵ·ÑèÇ»ÃÐà·È

áÁéã¹ÀÒ¤à¡ÉµÃª¹º·¡çà¤Å×è͹µÑÇà¢éÒÊÙèàÈÃɰ¡Ô¨µÅÒ´ »Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµÊèǹãËè ¼Å¼ÅÔµÊèǹãËè µéͧ¼èÒ¹ÃкºµÅÒ´·Ñé§ËÁ´ â¡ÂéÒ¶èÒÂâ͹¨Ò¡Á×Í˹Öè§ä»ÂѧÍÕ¡Á×Í˹Öè§ Åéǹáµèà»ç¹ä»ÀÒÂãµé¡Å䡢ͧÃÒ¤Ò ªÒǹÒÊèǹãËèÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹¡çäÁèä´é¼ÅÔµâ´Â¾Öè§áç§Ò¹ÊѵÇìáÅÐáç§Ò¹µ¹àͧ áµè¾Ö觻Ѩ¨Ñ¡ÒüÅÔµ·Õèµéͧ«×éÍËÒáÅÐÇèÒ¨éÒ§¨Ò¡µÅÒ´·Ñé§ÊÔé¹
ËÒ¡¾Ô¨ÒóҨҡµÑÇàÅ¢ ¡çÊÒÁÒöÊÃØ»ä´éÇèÒ Êѧ¤Áä·ÂäÁèãªèÊѧ¤Áà¡ÉµÃ¡ÃÃÁÍÕ¡µèÍä» à¾ÃÒШҡ¡ÒÃÊÓÃǨÀÒÇСÒ÷ӧҹ¢Í§»ÃЪҡ÷ÑèÇÃÒªÍҳҨѡâͧÊӹѡ§Ò¹Ê¶ÔµÔáËè§ªÒµÔ àÁ×è͡á®Ò¤Á-¡Ñ¹ÂÒ¹ 2548
¾ºÇèÒ¨Ò¡¨Ó¹Ç¹»ÃЪҡà 64.8 ÅéÒ¹¤¹ ÁÕ¡ÓÅѧáç§Ò¹ ( ÍÒÂØ 15-60) 36.8 ÅéÒ¹¤¹ ÁÕ§Ò¹·Ó 36.3 ÅéÒ¹¤¹ ·Ó§Ò¹ÍÂÙèã¹ÀÒ¤¡ÒäéÒáÅÐÍØµÊÒË¡ÃÃÁ ËÃ×͹͡ÀÒ¤à¡ÉµÃ 20.8 ÅéÒ¹¤¹ ·Ó§Ò¹ã¹ÀÒ¤à¡ÉµÃ 15.4 ÅéÒ¹¤¹
áÅÐ㹨ӹǹ 15.4 ÅéÒ¹¤¹¹Õé à»ç¹ÅÙ¡¨éÒ§ã¹ÀÒ¤à¡ÉµÃ»ÃÐÁÒ³ 3 ÅéÒ¹¤¹ ä´éá¡è ¤¹§Ò¹¡ÃÕ´ÂÒ§ ÅÙ¡àÃ×Í»ÃÐÁ§ ¤¹§Ò¹µÑ´ÍéÍ ¤¹§Ò¹ã¹¿ÒÃìÁàÅÕé§ÊѵÇì à»ç¹µé¹
µÑÇàÅ¢¡çºÍ¡ÍÂÙèáÅéÇÇèÒ ¤ÇÒÁà»ç¹Êѧ¤Á¡ÒäéÒáÅÐÍØµÊÒË¡ÃÃÁãËè¡ÇèÒÊѧ¤Áà¡ÉµÃ ã¹ÀÒ¤à¡ÉµÃàͧ¡çÂѧÁÕ¤¹·ÕèäÁèãªèà¡ÉµÃ¡Ã áµèà»ç¹ÅÙ¡¨éÒ§ÀÒ¤à¡ÉµÃ¶Ö§»ÃÐÁÒ³ 3 ÅéÒ¹¤¹
áÅжéÒ¾Ô¨ÒóҨҡʶҹÀÒ¾¢Í§¡ÓÅѧáç§Ò¹ ¡ç¾ºÇèÒ¼Ùé·Õèà»ç¹¹Ò¨éÒ§ÁÕÍÂÙè 1.13 ÅéÒ¹¤¹ à»ç¹ÅÙ¡¨éÒ§ÃѰºÒÅ 3.06 ÅéÒ¹¤¹ ÅÙ¡¨éÒ§àÍ¡ª¹ 12.78 ÅéÒ¹¤¹ ( ÃÇÁ¼Ùé·Õèà»ç¹ÅÙ¡¨éÒ§ËÃ×Í wage earners ·Ñé§ÊÔé¹ 15.84 ÅéÒ¹¤¹) ·Ó§Ò¹ÊèǹµÑÇ 11.45 ÅéÒ¹¤¹ ªèÇ·ӧҹ㹤Ãͺ¤ÃÑÇâ´ÂäÁèÁÕ¤èÒ¨éÒ§ 7.83 ÅéÒ¹¤¹
ÊÃØ»ÇèÒ ÅÙ¡¨éÒ§ËÃ×Í wage earners ¤×ͤ¹¡ÅØèÁãËè·ÕèÊØ´¢Í§Êѧ¤Áä·Â»Ñ¨¨ØºÑ¹ Êèǹà¡ÉµÃ¡Ã¨Ð¨Ñ´ÍÂÙèã¹¡ÅØèÁ·Ó§Ò¹ÊèǹµÑÇ «Öè§»ÃСͺ´éÇ¡Ò÷ӧҹã¹ÀÒ¤à¡ÉµÃáÅй͡ÀÒ¤à¡ÉµÃ àªè¹ ËÒºàÃè á¼§ÅÍ ¢Ñºá·ç¡«Õè ÁÍàµÍÃì䫤ì áÅÐÍÒªÕ¾ÍÔÊÃÐÍ×è¹æ ·ÕèäÁèÁÕÅÙ¡¨éÒ§ªèÇ·ӧҹãËé
áÅжéÒÇÔà¤ÃÒÐËì¨Ò¡¤¹¡ÅØèÁ¹Õé ÂèÍÁÊÃØ»ä´éÇèÒ à¡ÉµÃ¡Ãá·éæ ÁÕ¹éÍ¡ÇèÒ 11 ÅéÒ¹¤¹ à¾ÃÒШӹǹ¼Ùé·Ó§Ò¹ÊèǹµÑÇ 11.45 ÅéÒ¹¤¹ ÁÕ¼Ùé·Ó§Ò¹¡ÅØèÁÍ×è¹æ ´éÇ (áµè¡ÅØèÁãËè·ÕèÊØ´à»ç¹à¡ÉµÃ¡Ã)
´Ñ§¹Ñé¹ Êѧ¤Áä·ÂäÁèÇèҨоԨÒóҨҡµÑÇàÅ¢ GDP ·Õèà»ç¹ GDP ÀÒ¤à¡ÉµÃ»ÃÐÁÒ³ÃéÍÂÅÐ 10 áÅй͡ÀÒ¤à¡ÉµÃ»ÃÐÁÒ³ÃéÍÂÅÐ 90 ËÃ×;ԨÒóҨҡ¡ÓÅѧáç§Ò¹ ÁÕÅѡɳÐà»ç¹Êѧ¤Á¡ÒäéÒáÅÐÍØµÊÒË¡ÃÃÁÁÒ¡¡ÇèÒà»ç¹Êѧ¤Áà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ
áÅШҡ¡Ò÷Õè¼ÙéÇԨѷÓâ¤Ã§¡ÒôéÒ¹ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤ÁÁÒÊͧâ¤Ã§¡Òà µéͧÍÍ¡¾×é¹·Õ誹º·ÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ÁÕ¡ÒÃÊѧࡵ¾Ù´¤ØÂ ¨Ñ´¡ÅØèÁ੾ÒÐ (focus groups) ¡ç¾º¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÕ¡ÇèÒ ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õéà¡ÉµÃ¡ÃÊèǹãËèäÁèä´éÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹à¡ÉµÃ¡ÃÂØ¤¡èÍ¹æ ·ÕèµéͧãªéàÇÅÒÊèǹãËèã¹äÃè ã¹¹Ò
´Ñ§¤Ó¡ÅèÒǢͧ¤¹à²èÒ¤¹á¡èÇèÒ " ŧ¹ÒµÍ¹¡ÒÍÍ¡¨Ò¡Ãѧ ¡ÅѺ¨Ò¡¹Ò¡çµÍ¹¡Ò¡ÅѺÃѧ" á»ÅÇèÒ à¡ÉµÃ¡ÃµéͧÍÂÙèã¹äÃèã¹¹ÒÇѹÅÐ 10-12 ªÑèÇâÁ§ µÅÍ´Ä´Ù¡ÒÅ·Ó¹Ò áÅСÇèÒ¨ÐÊÔé¹Ä´Ù¡ÒÅ·Ó¹Ò µÑé§áµèä¶¹Ò ËÇèÒ¹ ËÃ×ͻѡ´Ó ¨¹ÊÔé¹ÊØ´·Õèà¡çºà¡ÕèÂÇ ¡çµéͧãªéàÇÅÒÃÇÁ¡Ñ¹»ÃÐÁÒ³ 4-5 à´×͹
áµèªÒÇäÃèªÒǹÒÊèǹãËè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ãªéàÇÅÒÍÂÙèã¹äÃè¹Ò»ÃÐÁÒ³ 10 ¡ÇèÒÇѹ ÇѹÅлÃÐÁÒ³äÁèà¡Ô¹ 2 ªÑèÇâÁ§ à¾ÃÒÐÊèǹãËèãªéÇÔ¸Õ¡ÒèéÒ§·Ñé§ÊÔé¹ ¤×Í ¨éÒ§ä¶ ¨éÒ§ËÇèÒ¹ ¨éÒ§´Ó ¨éÒ§à¡ÕèÂÇ Ãкº¡ÒÃàÍÒáçËÃ×Íŧᢡ᷺¨ÐäÁèÁÕáÅéÇ à¡ÉµÃ¡Ã»Ñ¨¨ØºÑ¹¨Ö§ÁÕÅѡɳÐà»ç¹¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃäÃè¹ÒÁÒ¡¡ÇèÒà»ç¹à¡ÉµÃ¡Ã㹤ÇÒÁËÁÒÂà´ÔÁ
¡Ò÷ÓäÃè·Ó¹Ò㹻Ѩ¨ØºÑ¹¨Ö§ÁÕÅѡɳÐà»ç¹¡ÒÃŧ·Ø¹·Õèµéͧãªé " àÁç´à§Ô¹" ÁÒ¡¡ÇèÒÂØ¤¡èÍ¹æ µé¹·Ø¹¡ÒüÅÔµ·Õè¤Ô´à»ç¹à§Ô¹¨Ö§ÊÙ§ »Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµ»ÃÐàÀ·»Øë ÂÒ»ÃÒºÈѵÃپת ÃÒ¤ÒÁÑ¡¨Ð¢ÂѺÊÙ§¢Öé¹·Ø¡»Õ ¤èÒ¨éÒ§Ã¶ä¶ Ã¶à¡ÕèÂÇ ¡çÊÙ§¢Öé¹µÒÁÅѡɳСÒÃà¾ÔèÁ¢Ö鹢ͧÃÒ¤Ò¹éÓÁѹ µèÒ§¡Ñ¹Âؤ¡èÍ¹æ ·ÕèªÒÇäÃèªÒǹÒãªé¡ÒÃŧ·Ø¹à»ç¹ "àÁç´à§Ô¹" µèÓ¡ÇèҡѹÁÒ¡ à¾ÃÒÐãªéáç§Ò¹µ¹àͧáÅÐáç§Ò¹ÊѵÇì ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃãªéÇÔ¸Õ "àÍÒáç" ¡Ñ¹
¡ÅèÒÇâ´ÂÊÃØ» ¡ÒüÅÔµÀÒ¤à¡ÉµÃ»Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹¡ÒüÅÔµ·Õèµéͧ¼èÒ¹ÃкºµÅÒ´ ·Ñé§µÅÒ´»Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµáÅеÅÒ´¼Å¼ÅÔµ à»ç¹¡ÒüÅÔµÀÒÂãµéÃкº·Ø¹¹ÔÂÁàµçÁµÑÇáÅéÇ ¤ÇÒÁà»ç¹Êѧ¤Áà¡ÉµÃµÒÁ¤ÇÒÁËÁÒÂà´ÔÁæ ·ÕèªÒǹÒà»ç¹¤¹»ÃÐàÀ· ¨Ù§¤ÇÒ ¨Ñºä¶ ¶×Íà¤ÕÂÇ á·º¨ÐäÁè¤èÍÂÁÕãËéàËç¹áÅéÇ
àÁ×è͹ѡÇÔ¨ÑÂÍÍ¡ª¹º·ä»µÒÁËÁÙèºéÒ¹µèÒ§æ äÁè¤èÍÂä´éàËç¹ÇÑǤÇÒÂã¹äÃè¹ÒÍÕ¡áÅéÇ ¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§¹ÕéÁչѤÇÒÁËÁÒÂá·¹ ÇÔ¶Õ¡ÒüÅÔµ (mode of production) ÁÒ¡
áµè´ÙàËÁ×͹¤¹¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§Âѧ¤§µÔ´ÀÒ¾à´ÔÁæ ÇèÒ Êѧ¤Áä·Âà»ç¹Êѧ¤Áà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ ·Ñé§æ ·ÕèÁѹä´é¡ÅÒÂà»ç¹Êѧ¤Á¡ÒäéÒáÅÐÍØµÊÒË¡ÃÃÁä»áÅéÇà»ç¹´éÒ¹ËÅÑ¡ ËÃ×ͶéÒ¡ÅèÒÇ㹺ÃÔº·¢Í§ÇÔ¶Õ¡ÒüÅÔµ Áѹ¤×Í "Êѧ¤Á·Ø¹¹ÔÂÁ" à»ç¹´éÒ¹ËÅÑ¡ ·Õè»Ñ¨¨Ñ¡ÒüÅÔµáÅФÇÒÁÁÑ觤Ñ觢ͧÊѧ¤ÁÊèǹãËè¡ÃШءµÑÇÍÂÙèã¹Á×ͧ͢ª¹ªÑé¹ " ¹Ò·ع"
¢³Ð·Õè¼Ù黯ԺѵԡÒüÅÔµÊèǹãËè¤×Í Á¹ØÉÂì¤èÒ¨éÒ§ (wage earners) äÁèãªèà¡ÉµÃ¡ÃÂÒ¡¨¹ (peasants)
áÅжéÒËÂÔºàÍÒµÑÇàÅ¢áÅÐÃÒÂä´é¢Í§Êѧ¤Áä·ÂÁÒ¾Ô¨ÒÃ³Ò µÑÇàÅ¢¢Í§Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃàÈÃɰ¡Ô¨áÅÐÊѧ¤ÁáË觪ҵԷÕèä´éÊÓÃǨÀÒÇÐàÈÃɰ¡Ô¨áÅÐÊѧ¤Á¤ÃÑÇàÃ×͹»ÃÐ¨Ó»Õ 2547 ¨Ó¹Ç¹ 17,514 ¤ÃÑÇàÃ×͹ ·ÑèÇ»ÃÐà·È
¾ºÇèÒÃÒÂä´éã¹Êѧ¤Áä·ÂÃéÍÂÅÐ 42.8 ÁÒ¨Ò¡¤èÒ¨éÒ§áÅÐà§Ô¹à´×͹ ÃéÍÂÅÐ 17.9 ÁÒ¨Ò¡¡ÓäÃÊØ·¸Ô¢Í§¸ØÃ¡Ô¨ ÃéÍÂÅÐ 11.2 ÁÒ¨Ò¡¡ÓäÃÊØ·¸Ô¢Í§ÀÒ¤à¡ÉµÃ áÅÐÃéÍÂÅÐ 12.0 à»ç¹ÃÒÂä´é¨Ò¡·ÃѾÂìÊÔ¹ à§Ô¹ªèÇÂàËÅ×Í áÅкÓà˹稺ӹÒ
·ÕèàËÅ×ÍÃкتѴäÁèä´é à¾ÃÒÐÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÃÒÂä´é·ÕèäÁèÁÕ¡Òúѹ·Ö¡ àªè¹ ¡ÒäéÒªÒÂá´¹ ¸ØÃ¡Ô¨ãµé´Ô¹»ÃÐàÀ· ºè͹¡Òþ¹Ñ¹ ËÇÂãµé´Ô¹ «èͧâÊàÀ³Õ ÃÇÁä»¶Ö§ÍÒªÕ¾ÍÔÊÃеèÒ§æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ ·Õè¼Ùé·ÓÁÒËÒ¡Ô¹µèÒ§æ ËÒàÅÕ駪վÇѹµèÍÇѹ
áµè»ÃÐà´ç¹·ÕèÊӤѤ×Í " ¤èÒ¨éÒ§" ¤×Í ÃÒÂä´éËÅÑ¡¢Í§Êѧ¤Áä·Â»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÃͧŧÁÒ¤×Í ¡Óäèҡ¸ØÃ¡Ô¨ áÅеÑÇàÅ¢¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹Ê¶ÔµÔáËè§ªÒµÔ »Õ 2547 àªè¹¡Ñ¹ ¾ºÇèÒÃéÍÂÅÐ 44.1 ¢Í§¤ÃÑÇàÃ×͹·ÑèÇ»ÃÐà·Èà»ç¹¤ÃÑÇàÃ×͹ÅÙ¡¨éÒ§ ÃéÍÂÅÐ 21.8 à»ç¹¤ÃÑÇàÃ×͹à¡ÉµÃ¡Ã ÃéÍÂÅÐ 17.2 à»ç¹¤ÃÑÇàÃ×͹¢Í§¼Ùé»ÃСͺ¸ØÃ¡Ô¨ áÅÐ 16.5 à»ç¹¤ÃÑÇàÃ×͹·ÕèäÁèä´é»¯ÔºÑµÔ§Ò¹àªÔ§àÈÃɰ¡Ô¨
¶éÒ´ÙµÑÇàÅ¢¢Í§¼ÙéÁÕ§Ò¹·Óã¹»Õ 2548 ¾ºÇèÒÊèǹãËèà»ç¹ÅÙ¡¨éÒ§ÃéÍÂÅÐ 43.6 ·Ó§Ò¹ÊèǹµÑÇ (ÊèǹãËèà»ç¹à¡ÉµÃ¡Ã) ÃéÍÂÅÐ 31.5 ªèǸØÃ¡Ô¨¤ÃÑÇàÃ×͹ÃéÍÂÅÐ 21.6 à»ç¹¹Ò¨éÒ§ÃéÍÂÅÐ 3.1
¹Õè¤×͵ÑǪÕéÇÑ´ ÇÔ¶Õ¡ÒüÅÔµ·Ø¹¹ÔÂÁ·Õ褹Êͧª¹ªÑé¹»¯ÔºÑµÔ˹éÒ·Õèã¹ÇÔ¶Õ¡ÒüÅÔµ ª¹ªÑé¹Ë¹Ö觤×Í " ¹Ò·ع" à»ç¹¤¹Êèǹ¹éÍÂà¨éҢͧ¸ØÃ¡Ô¨ ÍÕ¡ª¹ªÑé¹Ë¹Ö觤×Í "ÅÙ¡¨éÒ§" à»ç¹¤¹ÊèǹãËèËÃ×ͤ¹¡ÅØèÁãËè·ÕèÊØ´¢Í§Êѧ¤Á·Ø¹¹ÔÂÁ
( ¨Ò¡¼Å§Ò¹ÇÔ¨ÑÂàÃ×èͧ ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Áã¹ÁÔµÔ¡Ô¹´Õ ÍÂÙè´Õ ÁÕÊØ¢ ÁÕÊÔ·¸Ô ¢Í§ ³Ã§¤ì à¾çªÃ»ÃÐàÊÃÔ°)
·ÕèÁÒ : »ÃЪҪҵԸØÃ¡Ô¨ Çѹ·Õè 19 ¡Ã¡®Ò¤Á ¾.È. 2550 »Õ·Õè 31 ©ºÑº·Õè 3915 (3115) ˹éÒ 47
|