English : ÀÒÉÒä·Â

àÊÕ§¤¹§Ò¹

ÊÁºÙóì ÈÃÕ¤Ó´Í¡á¤
11 »ÕÂѧäÁèÊÒ ÃÍÇѹ¾Ô¾Ò¡ÉÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§
ÍèÒ¹µèÍ/àÊÕ§Í×è¹æ
¡Ã³Õóç¤ì
·Ò§àÅ×Í¡ ·Ò§ÃÍ´
áç§Ò¹ä·Â
Âé͹ÃÍ¡ÃÃÁ¡Ã
»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¡ÒÃàÁ×ͧä·Â º¹àÊé¹·Ò§ÊÒ»¯ÔÇѵÔ
à¨ÒÐâÅ¡áç§Ò¹


àÁ×èÍÊÔé¹ÊØ´â¤ÇµéÒÊÔè§·Í
1 Á.¤. 48
óç¤ìà¾×èÍáç§Ò¹
·ÕèÍÂÙè:
µÙ黳. 219 ä»ÃɳÕÂìÅÒ´¾ÃéÒÇ
¡·Á. 10310
â·ÃÈѾ·ì:
02-933-0585
â·ÃÊÒÃ:
02-933-1951
ÍÕàÁÅì:
campaign@thailabour.org
Êè§¢éÍÁÙÅ, »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì:
campaign@thailabour.org


´Ñ¹ ‘ ºÓ¹Ò­áË觪ҵԒ àµÃÕÂÁÅØé¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÇѪÃÒ

àÁ×èÍÇѹ·Õè 1 µ.¤. 50 ÁÙŹԸÔÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢áËè§ªÒµÔ (Áʪ.) ¨Ñ´¡ÒûÃЪØÁÃдѺªÒµÔàÃ×èͧ “ ºÓ¹Ò­ÊÓËÃѺ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØä·Â” ³ âçáÃÁËÅØÂÊì á·àÇÔÃì¹

 

ÃÈ.´Ã.ÁÑ·¹Ò ¾¹Ò¹ÔÃÒÁÑ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô ã¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒüÙéÊÙ§ÍÒÂØáËè§ªÒµÔ ¡ÅèÒÇã¹ËÑÇ¢éÍ

“ ʶҹ¡ÒóìËÅÑ¡»ÃСѹ·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨ÊÓËÃѺ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØä·Â” ÇèÒ ÇÑ·Õè¨ÐËÒÃÒÂä´éÁÒ¡¡ÇèÒÃÒ¨èÒ ¤×ÍÇÑÂáç§Ò¹ ¢³Ð·ÕèÇÑÂà´ç¡áÅÐÇѼÙéÊÙ§ÍÒÂØ¨Ðãªé¨èÒÂÁÒ¡¡ÇèÒ·ÕèËÒÁÒä´é

 

â´ÂáËÅè§·ÕèÁҢͧà§Ô¹à¾×èÍãªé¨èÒ¢ͧ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ ÁÕ 3 áËÅè§ áËÅè§áá ¤×Í ÃÒÂä´é¨Ò¡áç§Ò¹ Êͧ ¨Ò¡¡ÒèѴ¡ÒÃÊÔ¹·ÃѾÂì àªè¹ ºéÒ¹ ·Õè´Ô¹ ËØé¹ à§Ô¹½Ò¡ ÃÇÁ¶Ö§à§Ô¹ã¹¡Í§·Ø¹ªÃÒÀҾẺ fully funded «Ö觨Ðà¡çºà§Ô¹äÇé·Ñé§ËÁ´ àÁ×èͶ֧ÇÑ·ÕèÃÒÂä´é¨Ò¡áç§Ò¹äÁè¾Íãªé¡ç¨Ðä´é¼ÅµÍºá·¹¨Ò¡ÊÔ¹·ÃѾÂì ËÃ×Ͷ֧¨Ø´Ë¹Öè§¡ç¢ÒÂ仡çä´é ÍÕ¡áËÅ觤×Í ¨Ò¡à§Ô¹â͹ ãË餹Í×蹡è͹¶Ö§¨Ø´Ë¹Ö觤¹Í×è¹ãËéàÃÒ â´Âáºè§à»ç¹â͹¼èÒ¹àÍ¡ª¹ áÅÐÃѰ àÍ¡ª¹ËÁÒ¶֧àÃ×èͧÀÒÂ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ ¼èÒ¹ÃѰ àªè¹ ·Ó§Ò¹¡çãËéÃѰ ÃѰà»ç¹µÑÇ¡ÅÒ§àÍÒä»ãªéã¹â¤Ã§¡ÒõèÒ§æ áÅéÇãËé¡Ñº¤¹¡ÅØèÁµèÒ§æ àªè¹ à¡çºÀÒÉÕ¨Ò¡¤¹·Ó§Ò¹ ÃѰàÍÒä»ãªé

 

ÊÓËÃѺ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØä·Â¹Ñé¹Âѧà»ç¹¼ÙéãË騹ÍÒÂØ 65 »Õ ¨Ò¡¹Ñé¹ ¤èÍÂà»ç¹¼ÙéÃѺ ¨ÐᵡµèÒ§¨Ò¡ËÅÒ»ÃÐà·È·ÕèÁÕâ¤Ã§¡ÒÃãËé¡Ñº¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØâ´ÂµÃ§¤è͹¢éÒ§ÁÒ¡

 

·Ñé§¹Õé ã¹»Õ 47 ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØµÑé§áµèÍÒÂØ 60 »Õà»ç¹µé¹ä» ÃéÍÂÅÐ 35 ¢Í§ÃÒ¨èÒÂÁÒ¨Ò¡¹éӾѡ¹éÓáç à¡×ͺ 50% ÁÒ¨Ò¡¡ÒèѴ¡ÒÃÊÔ¹·ÃѾÂì àªè¹ ÃÒÂä´é¨Ò¡´Í¡àºÕé à§Ô¹»Ñ¹¼Å áÅСÒÃâ͹¨Ò¡ºØ¤¤ÅËÃ×ͤÃͺ¤ÃÑÇ 19% áµèàÁ×èÍà·Õº¡Ñº 2524 áËÅè§à§Ô¹¨Ò¡ÃÒÂä´éáç§Ò¹Å´Å§ à¾ÃÒмÙéÊÙ§ÍÒÂØµÍ¹¹ÕéÍÍ¡¨Ò¡§Ò¹àÃçÇ¢Öé¹ ¹Ñè¹à¾ÃÒÐÁÕ¤¹·Ó§Ò¹à»ç¹ÅÙ¡¨éÒ§ÁÒ¡¢Öé¹ ¢³Ð·ÕèÊÁÑ¡è͹à»ç¹¼Ùé»ÃСͺÍÒªÕ¾ÍÔÊÃÐ äÁèÁÕàÇÅÒà¡ÉÕ³ áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕ¡ÒÃà¡ÉÕ³áÅÐäÁèÁÕã¤ÃãËé·Ó§Ò¹ ´Ñ§¹Ñé¹ ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÁÑ觤Ñè§Å´Å§ áµèÃѰ¡çàÃÔèÁÁÕâ¤Ã§¡ÒÃà¾×èͼÙéÊÙ§ÍÒÂØÁÒ¡¢Öé¹

 

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÃÈ.´Ã.ÁÑ·¹Ò àËç¹ÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéͧÊÃéÒ§ËÅÑ¡»ÃСѹ·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨à¾×èͼÙéÊÙ§ÍÒÂØ áµè»Ñ­ËÒ¤×ÍÃٻẺ¢Í§¡ÒèѴ¡ÒÃÇèҨШѴ¡ÒÃÍÂèÒ§äÃ

 

·Ñé§¹Õé 㹡ÒÃÊÃéÒ§ËÅÑ¡»ÃСѹªÃÒÀÒ¾¹Ñé¹ã¨Ãé͹äÁèä´é µéͧÃÕº·Ó áµèÍÂèÒËÇѧ¼ÅàÃçǹѡ µéͧÊÃéÒ§ËÅÑ¡»ÃСѹ·ÕèÁÑè¹ã¨ÇèÒÍÂÙèä´éã¹ÃÐÂÐ 50 »Õ¢Öé¹ä» ´Ùà¾Õ§á¤è 20-30 »ÕäÁèÁÕ»ÃÐ⪹ì äÁèÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÐàËÁ×͹áªÃìÅÙ¡â«èä» ºèͤÃÑé§àÃÒÍÒ¨¨Ð¹Ö¡à¾Õ§ÇèҨѴ¡Í§·Ø¹ä»¡è͹ áÅéÇàÁ×èÍã´·Õè¡Í§·Ø¹¢Ò´´ØÅ ÃѰ¨ÐµéͧÁÒâ»ÐãËé áµèÃѰäÁèÁÕà§Ô¹µéͧ¹Óà§Ô¹¨Ò¡¤¹·Õè·Ó§Ò¹ÍÂÙèÁÒâ»Ð àÁ×èͶ֧¨Ø´·Õ褹·Ó§Ò¹äÁèä´éà¾ÔèÁàÃçǨÐ仢ٴÃÕ´à¢Ò¡çäÁèä´é áÅйÕè¤×Íà˵ؼŷÕè¡Í§·Ø¹ªÃÒÀÒ¾ËÅÒÂáËè§ã¹­Õè»Øè¹«Öè§¶×ÍÇèÒÁÕÃÐàºÕºÇԹѠ¶Ö§¨Ø´Ë¹Öè§·Õè¤Ô´Çèҡͧ·Ø¹ÍÂÙèäÁèä´é à¢Ò¡çäÁè¨èÒ áÁéÇèҨмԴ¡®ËÁÒ ´Ñ§¹Ñé¹ µéͧÁͧã¹ÃÐÂÐÂÒÇáÅÐã¹á§è¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ¢Í§¤¹áµèÅÐÃØè¹´éÇ äÁèãªèãËé¤¹ÃØè¹ááä´éÃѺ»ÃÐ⪹ìáÅéǤ¹ÃØè¹ËÅѧ¡çµéͧÃѺÀÒÃÐä»

 

 

¤¹ä·Â 60% äÁèÍÂÙèã¹Ãкº»ÃСѹÊѧ¤Á

ÃÈ.´Ã.ÈØÀÇѲ¹Ò¡Ã ǧÈ츹ÇÊØ ¤³Ð¾ÂÒºÒÅÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡è¹ ¡ÅèÒÇã¹ËÑÇ¢éÍ “ ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é㹡ÒèѴµÑ駡ͧ·Ø¹à¾×èÍ͹Ҥµ: ¢¹Ò´áÅСÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÔ ÇèÒ »ÃÐà·Èä·ÂÁÕÃкº»ÃСѹËÅÒÂÃкº ÍÒ·Ô ÃкººÓà˹稺ӹҭ¢éÒÃÒª¡Òà Ãкº»ÃСѹÊѧ¤Á ÏÅÏ áµè¡çÂѧÁÕ¡ÅØèÁ·ÕèÍÂÙè¹Í¡Ãкº»ÃСѹÍÕ¡ÃÒÇ 60% ¢Í§¤¹·Ñé§»ÃÐà·È «Ö觤ӶÒÁÊӤѭ¤×Í ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´éá¤èä˹·Õè¨ÐÊÃéÒ§¡Í§·Ø¹à¾×èÍ͹Ҥµ à»ç¹¡Í§·Ø¹¢Í§¤¹ä·Â·Ø¡¤¹àÁ×èÍà¢éÒÊÙèÇÑÂÊÙ§ÍÒÂØ

 

â´ÂàÁ×è;ԨÒóÒÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃÍÍÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ªèǧªÕÇԵ˹Ö觨ÐÁÕÃÒÂä´éà¾Õ§ªèǧàÇÅÒ˹Öè§ áµèÃÒ¨èÒÂÁÕµÅÍ´ªÕÇÔµ ´Ñ§¹Ñé¹ ÃÒÂä´éÇÑÂáç§Ò¹¡çµéͧáºè§»Ñ¹ÁÒÂѧÇѪÃÒ áÅéÇÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃÍÍÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ÁÕÁÒ¡¹éÍÂá¤èä˹ «Öè§áÁé¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é¢Í§Êѧ¤Á¤×Í »ÃЪҪ¹µéͧ¾Öè§µÑÇàͧ áµè·Ø¹·Ò§Êѧ¤Á¡ç¤×Í¡ÒÃà¡×éÍ˹عáºè§»Ñ¹¢Í§¤¹ÇѵèÒ§æ à»ç¹àÃ×èͧ·Õè¨Óà»ç¹

 

“ ´Ñ§¹Ñé¹ äÁèà¾Õ§¡ÒÃÍÍÁºØ¤¤Å áµèÃѰµéͧªèÇ «Öè§à§Ô¹ÃѰ¡çÁÒ¨Ò¡°Ò¹ÀÒÉբͧ¤¹ÇÑÂáç§Ò¹¹Ñè¹àͧ” ÃÈ.´Ã.ÈØÀÇѲ¹Ò¡Ã ¡ÅèÒÇ

 

 

ÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃÍÍÁ¢Í§»ÃЪҪ¹

ÃÈ.´Ã.ÈØÀÇѲ¹Ò¡Ã ¡ÅèÒÇÇèÒ ¤¹ä·ÂÁÕÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃÍÍÁ áµè¢Ò´¡ÒáÃеØé¹ãËéàËç¹ÇèÒ¡ÒÃÍÍÁÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭÍÂèÒ§äà ·Ñé§¹Õé ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡ÒÃÊÓËÃѺÇѪÃÒ¹Ñé¹ µéͧàµÃÕÂÁ¡ÒõÑé§áµèÂѧÍÂÙèã¹ÇÑÂáç§Ò¹ â´Â¾ºÇèÒ »ÃÐÁÒ³¡Òâͧ¤èÒãªé¨èÒµèÍà´×͹¢Í§¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ¹Ñé¹ÍÂÙè·ÕèÃÒÇ 6,000 ºÒ· «Öè§àÁ×èͶ֧»Õ 2568 ·Õè»ÃÐà·Èä·Â¨Ðà¢éÒÊÙèÊѧ¤Á¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ ¤×Í ÁÕ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØà©ÅÕè 20% ¢Í§»ÃЪҡ÷Ñé§»ÃÐà·È ¤èÒãªé¨èÒµèÍà´×͹¢Í§¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ¨ÐÍÂÙè·ÕèÃÒÇ 10,000 ºÒ·

 

áµèÍÂèÒ§äáç´Õ ÃÈ.´Ã.ÈØÀÇѲ¹Ò¡Ã ¡ÅèÒÇÇèÒ áÁé¨ÐÁÕ¤¹ÇÑ·ӧҹ·ÕèµÃÐ˹ѡÇèҨеéͧ༪ԭ»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁäÁèÁÑ蹤§·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨ áµèà¡Ô¹¤ÃÖè§Ë¹Ö觢ͧ¨Ó¹Ç¹¹Õé ¡ÅѺäÁä´é¤Ô´àµÃÕÂÁ¡ÒôéÒ¹àÈÃɰ¡Ô¨ ã¹Êèǹ·Õè¤Ô´¹Ñé¹ ¡çäÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÁÕ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡ÒÃÍÐäà à¾ÃÒÐÊÔè§·Õè¤Ô´¤×Í ¨Ð¢ÍÅÙ¡ËÅÒ¹ ËÃ×ͨÐËÒ§Ò¹·Óã¹ÇѪÃÒ «Öè§ÃÇÁáÅéÇ ¡çÁÔä´éÁÕËÅÑ¡»ÃСѹÍÐäÃà¡×ͺ¶Ö§ 70%

 

¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òèҡ¤³Ð¾ÂÒºÒÅÈÒʵÃì ¡ÅèÒÇÇèÒ ËÒ¡¨ÐÁաͧ·Ø¹ºÓ¹Ò­¹Ñé¹ ¶éÒÁÕÃкº·ÕèÃѰ¨èÒÂÊÁ·º ·Óà»ç¹¡ÒÃÍÍÁÀÒ¤ºÑ§¤Ñº â´Â»ÃЪҪ¹¨èÒÂÃéÍÂÅÐ 3 ¢Í§ÃÒÂä´é áÅÐÃѰ¨èÒÂÍÕ¡ÃéÍÂÅÐ 3 ¾ºÇèÒÁÕ»ÃЪҪ¹àµçÁã¨ÃèÇÁ¨èÒ¶֧ 70% ¹Í¡à˹×ͨҡÇÔ¸Õ¡ÒÃÍÍÁÀÒ¤ºÑ§¤ÑºáÅéÇ ÍÒ¨Í͡Ẻà»ç¹Ãкº¡ÒÃÍÍÁÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠ËÃ×ÍÍÒ¨ÁÕÅѡɳÐà»ç¹¡Í§·Ø¹ºÓà˹稺ӹҭ ¡Í§·Ø¹»ÃСѹÊѧ¤Á

 

ÍÂèÒ§äáç´Õ ÃÈ.´Ã.ÈØÀÇѲ¹Ò¡Ã ¡ÅèÒÇÇèÒ ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é¢Í§¡Í§·Ø¹ ÍÂÙè·Õè»ÃЪҪ¹ÇÑÂáç§Ò¹ ÇèÒ¨ÐÃèÇÁŧ·Ø¹ã¹¡Í§·Ø¹¹ÕéÁÒ¡¹éÍÂá¤èä˹ áµèÊÔè§·ÕèÊӤѭ¡ÇèÒ¤×Í “ ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ” ÇèÒ¨Ðà»ç¹ä´éÁÒ¡¹éÍÂá¤èä˹

 

 

ÃѰºÒŹèÒ¨Ðà¢éÒÁÒà»ç¹à¨éÒÀÒ¾

¼È.´Ã.ÇÃàÇÈÁì ÊØÇÃóÃÐ´Ò ¤³ÐàÈÃɰÈÒʵÃì ¨ØÌÒŧ¡Ã³ì¡ÅèÒǶ֧¡ÒèѴµÑé§ÃкººÓ¹Ò­áË觪ҵÔã¹»ÃÐà·Èä·ÂÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹ ÃкººÓ¹Ò­¢Í§ºéÒ¹àÃÒ ÍÂÙ躹¾×é¹°Ò¹¢Í§ÍÒªÕ¾ ¤×ÍÁÕá¤è¤¹ÍÒªÕ¾ÅѡɳÐ˹Öè§·Õè¨ÐÁÕËÅÑ¡»ÃСѹÂÒÁªÃÒ àªè¹ ¤ÃÙ «Öè§ÁÕà¾Õ§ÃÒÇ 13 ÅéÒ¹¤¹ Êèǹ¤¹¡ÅØèÁãË­è¢Í§»ÃÐà·È ¤×Í 2 ã¹ 3 ¹Ñé¹ à»ç¹áç§Ò¹¹Í¡Ãкº äÁèÁÕËÅÑ¡»ÃСѹÍÐäà â´Â¨Ó¹Ç¹¹ÕéÂѧäÁèÃÇÁ¶Ö§¤¹·ÕèäÁèÁÕÍÒªÕ¾ àªè¹ áÁèºéÒ¹

 

ÀÒ¾¨Ò¡¡ÒùÓàʹÍàÃ×èͧ “ ¢éÍàʹ͡ÒèѴµÑé§ÃкººÓ¹Ò­áË觪ҵÔã¹»ÃÐà·Èä·Â”

â´Â ¼È.´Ã.ÇÃàÇÈÁì ÊØÇÃóÃдÒ

ÍÒ¨ÒÃÂ줳ÐàÈÃɰÈÒʵÃì ¨ØÌÒÏ

 

·Õè¼èÒ¹ÁÒ ÍÒ¨¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¨Ò¡ÀÒ¤»ÃЪҪ¹·Õè¨Ð¨Ñ´ãËéÁÕÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ˹èÇÂÃÒª¡Òáç¾ÂÒÂÒÁ¢ÂÒ¢ͺࢵÊÙèáç§Ò¹¹Í¡Ãкº ÁÕá¹Ç¤Ô´àÃ×èͧ¡ÒÃãªé¡Å䡪ØÁª¹ãËéÁÒà»ç¹á¡¹ËÅÑ¡¨Ñ´ÊÇÑÊ´Ô¡ÒêØÁª¹ ÍÂèÒ§äáç´Õ ÁѹÂѧäÁè¤Ãͺ¤ÅØÁ¤¹·Ñé§»ÃÐà·È áÅÐÀÒÃСÒèѴ¡ÒÃàÃ×èͧ¡Í§·Ø¹ºÓ¹Ò­¹Ñé¹ à»ç¹ÀÒÃзÕèÍÒ¨¨ÐãË­èà¡Ô¹¡ÇèÒãËéªØÁª¹¨Ñ´¡ÒÃ

 

“ ÃѰºÒŹèÒ¨Ðà¢éÒÁÒà»ç¹à¨éÒÀÒ¾ã¹àÃ×èͧ¹Õé” ¼È.´Ã.ÇÃàÇÈÁì¡ÅèÒÇ

 

¢éÍÁÙÅáç§Ò¹¹Í¡Ãкºã¹»ÃÐà·Èä·Â¹Ñé¹ »Ñ¨¨ØºÑ¹àÃÒÁÕáç§Ò¹¹Í¡Ãкº»ÃÐÁÒ³ 20 ÅéÒ¹¤¹ áÅÐÂѧÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ ÁÕ¡ÒáÃШÒ¢ͧÍÒªÕ¾ÁÒ¡ ÍÒ·Ô á¾·Âì ÇÔÈǡà ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔ¡Òà à¡ÉµÃ¡Ã »ÃÐÁ§ «Ö觤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ÓãËé¡ÒÃÊÃéÒ§Ãкº·Óä´éÂÒ¡ äÁèà¾Õ§ᵡµèÒ§ã¹àÃ×èͧÍÒªÕ¾à·èÒ¹Ñé¹ ¨Ó¹Ç¹ÃÒÂä´é¡çµèÒ§¡Ñ¹ÁÒ¡

 

¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òèҡ¤³ÐàÈÃɰÈÒʵÃìªÕéãËéàËç¹µÑÇÍÂèÒ§¢Í§»ÃÐà·È­Õè»Øè¹ áÅлÃÐà·Èà¡ÒËÅÕãµé «Öè§à¢éÒÊÙèÊѧ¤Á¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØáÅéÇ ÇèÒ·Ñé§Êͧ»ÃÐà·È¡çà¤ÂÁջѭËÒẺà´ÕÂǡѺ·ÕèàÃÒÁÕÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹

 

»Ñ¨¨ØºÑ¹ »ÃÐà·È­Õè»Øè¹ÁÕÃкººÓ¹Ò­¶éǹ˹éÒ ¤×Í ·Ø¡¤¹ã¹­Õè»Øè¹¨Ðà»ç¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§Ãкº¹Õé áÅÐÂѧÁÕÃкººÓ¹Ò­µÒÁÍÒªÕ¾ ÅÙ¡¨éÒ§àÍ¡ª¹ÁÕÃкººÓ¹Ò­ÀÒ¤ºÑ§¤ÑºàÊÃÔÁÃкººÓ¹Ò­¾×é¹°Ò¹à¢éÒä»ÍÕ¡ áÅÐÂѧÁÕÃкººÓ¹Ò­ÀÒ¤ÊÁѤÃ㨢ͧ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔÉÑ·

 

àÁ×èÍÂé͹¡ÅѺ仴ÙàÁ×èÍÃÒÇ 50 »Õ·ÕèáÅéǢͧ­Õè»Øè¹¹Ñé¹ ã¹¤.È. 1958 Ãкº¢Í§­Õè»Øè¹äÁèµèÒ§¨Ò¡Ãкºä·Â»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÁÕà¾Õ§ 1 ã¹ 3 ¢Í§¼Ùé·ÕèÁÕ§Ò¹·Ó·Õè¨ÐÁÕËÅÑ¡»ÃСѹºÓ¹Ò­ «Öè§¡ç·ÓãËéÁÕ¡ÒÃâµéà¶Õ§à¡ÕèÂǡѺÃкº·Õè¨ÐÊÒÁÒö¤Ãͺ¤ÅØÁ¤¹·Ø¡¤¹ã¹Êѧ¤Á ÊØ´·éÒ ­Õè»Øè¹ä´éàÅ×Í¡ÊÃéÒ§ÃкººÓ¹Ò­áËè§ªÒµÔ ¤Ãͺ¤ÅØÁ¤¹·ÕèäÁèä´éÍÂÙèã¹¡ÅØèÁÁ¹ØÉÂìà§Ô¹à´×͹ áÅéÇãËé·Ø¡¤¹ÁÕâÍ¡ÒÊà¢éÒà»ç¹ÊÁÒªÔ¡ áÅЭÕè»Øè¹àÅ×Í¡Ãкº·ÕèäÁèä´éãËéà§Ô¹à»ÅèÒæ áµè·Ø¡¤¹µéͧà¢éÒÁÒÃèÇÁÍÍÁ ÁÕ¡ÒÃà¡çºà§Ô¹¨Ò¡ÊÁÒªÔ¡ àªè¹ ÍÒÂØµèÓ¡ÇèÒ 35 »Õ«Ö觨ÐÍÂÙèã¹ÃкºÂÒÇ˹èÍ ¡ç¨èÒµèÓ ÍÒÂØÁÒ¡¡ÇèÒ 35 ÍÂÙèã¹ÃкºÊÑé¹ ¡ç¨èÒÂÁҡ˹èÍ áÅÐÁÕ¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹à§Ô¹ºÓ¹Ò­ä»µÒÁâ¤Ã§ÊÃéÒ§àÈÃɰ¡Ô¨áÅÐÀÒÇÐà§Ô¹à¿éÍ

 

Êèǹ»ÃÐà·Èà¡ÒËÅÕãµé ã¹»Õ 1988 ÍÒ¨¨ÐÁÕÅѡɳзÕèáÂè¡ÇèÒàÃÒ ÁÕà¾Õ§ÍÒªÕ¾¤ÃÙ·ÕèÍÂÙèã¹ÃкººÓ¹Ò­ àªè¹¡Ñ¹ à¡ÒËÅÕãµéàÅ×Í¡¨ÐÊÃéÒ§ÃкººÓ¹Ò­áËè§ªÒµÔ áÅéǤèÍÂæ ·ÂÍÂàÍÒ¤¹¨Ò¡¡ÅØèÁµèÒ§æ àÃÔèÁ¨Ò¡¡ÅØèÁ·ÕèÊÒÁÒö¨èÒÂä´é ¤×Í ÅÙ¡¨éÒ§àÍ¡ª¹·Ñé§ãË­èáÅÐàÅç¡ ¢ÂÒÂä»ÂѧÀÒ¤à¡ÉµÃ áÅÐÀÒ¤ÃÒÂÂèÍÂÍ×è¹æ ¨¹à¾Ô觤ú·Ø¡¡ÅØèÁàÁ×èÍäÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õé

 

¼È.´Ã.ÇÃàÇÈÁì¡ÅèÒÇÇèÒ »ÃÐà·Èä·Â¡çÁÕ·Ò§àÅ×Í¡ã¹ÅѡɳзÕè¤ÅéÒÂæ ¡Ñ¹ áÅéÇàÃÒÁÕ·Ò§àÅ×Í¡ÍÐäúéÒ§

·Ò§ËÅÑ¡¡ÒùÑé¹ ÁÕÃкº·Õè¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØäÁèµéͧ¨èÒÂà§Ô¹ÃèÇÁ ¤×Í ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒàºÕéÂÂѧªÕ¾ áµèÍÕ¡Ãкº·Õè¹èÒʹã¨ÁÒ¡¡ÇèÒ¤×Í Ãкº·Õè¼ÙéÃѺÁÕÊèǹ㹡ÒÃÊÁ·ºÃèÇÁ «Öè§à»ç¹àÃ×èͧÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÍÍÁ áµè¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà àªè¹ ºÑ§¤ÑºËÃ×ÍÊÁѤÃ㨠·Ó੾ÒÐÃÒ·Õè ËÃ×Í·ÓẺÊÐÊÁ·ÃѾÂì ËÃ×ÍÃкºà¡×éٚ͡ѹÃÐËÇèÒ§ÃØè¹ ·Õ褹·Ó§Ò¹¡ç¨èÒÂà§Ô¹ áÅéÇÃѰºÒÅÊÑ­­ÒÇèÒàÁ×èÍàÃÒÊÙ§ÇÑÂáÅéÇÁÕà§Ô¹¤¹·Ó§Ò¹ÁÒ¨èÒÂãËéàÃÒ

 

¡Ã³ÕàºÕéÂÂѧªÕ¾¹Ñé¹ ¤¹Í×è¹æ ã¹Êѧ¤Á¡ç¨Ðä´éºÓ¹Ò­¾×é¹°Ò¹ Á¹ØÉÂìà§Ô¹à´×͹¡ç¨ÐÁÕà§Ô¹¨Ò¡Ãкºà´ÔÁ áµèÃкº¹ÕéäÁèÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃÍÍÁ áÅÐÁÕÀÒÃÐÁËÒÈÒÅ «Öè§¡çÁÕ¤Ó¶ÒÁÇèÒ ËÅÒ¤¹ÁÕºÓ¹Ò­ÍÂÙèáÅéÇ ÂѧµéͧãËé«éÓËÃ×ÍäÁè

 

¡Ã³ÕºÓ¹Ò­ÃÒÂÍÒªÕ¾ â´ÂãËéáµèÅÐÍÒªÕ¾à¢éÒ¶Ö§ÃкººÓ¹Ò­ ¢éÍ´Õ¤×Í ÊÒÁÒöÊÃéÒ§¡µÔ¡Ò¢Í§áµèÅÐÍÒªÕ¾ áµè¢éÍ´éͤ×Í à»ç¹¡Óᾧ㹡ÒÃà»ÅÕè¹ÍÒªÕ¾ áÅéÇ¡ç¨Ðà¡Ô´¡Í§·Ø¹àÅç¡æ ÁÒ¡ÁÒÂÁËÒÈÒÅ äÁèàÍ×é͵èÍ¡ÒèѴ¡Òáͧ·Ø¹ áÅÐäÁè¤Ãͺ¤ÅØÁ¤¹·ÕèäÁèÁÕÍÒªÕ¾ àªè¹ áÁèºéÒ¹

 

¡Ã³Õ¡ÒÃÊÃéÒ§¡Í§·Ø¹ÃÒ¾×é¹·Õè¹Ñé¹ ¨ÐÊÒÁÒö¤ÅØÁ·Ø¡¤¹ä´é à¾ÃÒзء¤¹ÁÕ¶Ôè¹·ÕèÍÂÙè áµè¨ÐÊÃéÒ§¡®ÂÒ¡ ¡Í§·Ø¹¡ç¨ÐÁÕ¢¹Ò´àÅç¡ ¨Ñ´¡ÒÃÂÒ¡ áÅÐà»ç¹ÍØ»ÊÃäàÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÂéÒ·ÕèÍÂÙè

 

ÊØ´·éÒ¤×Í ÃкººÓ¹Ò­áËè§ªÒµÔ ¤Ãͺ¤ÅØÁ·Ø¡¤¹ã¹Êѧ¤Á à»ç¹·Ò§àÅ×Í¡·Õè¹èÒʹ㨠¨Ðä´é¡Í§·Ø¹¢¹Ò´ãË­è ºÃÔËÒèѴ¡ÒçèÒ áÅéÇ¡ç¤Ãͺ¤ÅØÁ·Ø¡¤¹ áµèÇÔ¸Õ¡Ò÷Õèà»ç¹äÊéã¹¹Ñé¹ ¨ÐãªéÇÔ¸Õã´ ãËéáµèÅФ¹ÍÍÁ ÁպѭªÕ¢Í§µ¹ ËÃ×ÍÍÂèÒ§äà ¼È.´Ã.ÇÃàÇÈÁìµÑé§»ÃÐà´ç¹àÍÒäÇéãËé¤Ô´ áÅСÅèÒǵèÍÇèÒ¶éÒà»ç¹Ãкº ‘ ÊÐÊÁ·ÃѾÂì’ â´ÂáµèÅФ¹ÍÍÁ ÁպѭªÕÃÒµÑÇ áÅéǤ¹·ÕèÍÒÂØ 55 ¨ÐÍÍÁ·Ñ¹ËÃ×ÍäÁè ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¶éÒãªéÃкº ‘ ÇÑ·ӧҹàÅÕé§¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ’ áµè¡çà»ç¹·ÕèÃÙé¡Ñ¹ÇèÒ â¤Ã§ÊÃéÒ§Êѧ¤Á¡ÓÅѧà»ÅÕè¹ä»áÅéÇ

 

à¢Ò¡ÅèÒÇÇèÒ ´Ñ§¹Ñé¹ ¹èÒ¨Ðà»ç¹Ãкº¡Öè§ÊÐÊÁ·ÃѾÂì ãË餹à¢éÒÁÒà»ç¹ÊÁÒªÔ¡Ãкº ¾ÍÍÍÁä´éÊÑ¡¾Ñ¡ ¾Í¶Ö§ÍÒÂØ àªè¹ 65 »Õ ¡çÊÒÁÒöÃѺà§Ô¹ºÓ¹Ò­ä´é ¹Õèà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡·Õè¹èҨлÃйջÃйÍÁ㹻ѭËÒ àÍÒ¤¹ 25-55 »Õà¢éÒÁÒÍÂÙèã¹Ãкº ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¡çãË餹·ÕèäÁèÁÕ§Ò¹·Óà¢éÒÁÒà»ç¹ÊÁÒªÔ¡ ãËéáµèÅФ¹ÅͧÊÁ·º¨èÒÂà§Ô¹à¢éÒÃкº»ÃÐÁÒ³ 10 »Õ ¨èÒÂà§Ô¹ãËéÃкº áÅéÇä»ÃѺà§Ô¹µÍ¹ÍÒÂØ 65 »Õ

 

·Ñé§¹Õé àÃ×èͧ¡ÒèСÓ˹´ÇèÒ¨èÒÂà·èÒäà ÃѺà·èÒäà à»ç¹àÃ×èͧ¡Ó˹´ÂÒ¡ áµèÊÔè§·Õè¼È.´Ã.ÇÃàÇÈÁìà¹é¹ÂéÓ¤×Í à§Ô¹ÊÁ·º¤ÇÃà»ç¹à§Ô¹¡é͹ äÁè¤ÇáÓ˹´µÒÁÃÒÂä´é à¾ÃÒÐÁաóյÑÇÍÂèÒ§·Õèà¡ÒËÅÕ «Öè§ »ÃÐʺ»Ñ­ËÒÇèÒáµèÅФ¹¡ç¨ÐºÍ¡ÃÒÂä´éµèÓà¾×èÍÅ´ÀÒÃÐ

 

»ÃÐà´ç¹·Õè ¼È.´Ã.ÇÃàÇÈÁì ¡ÅèÒÇ·Ôé§·éÒ ¤×Í ã¹ÃкººÓ¹Ò­áËè§ªÒµÔ ¨ÐÁÕàÃ×èͧ·Õèµéͧ¤Ô´µèÍä» ä´éá¡è àÃ×èͧ ÃѰºÒÅ¡ÅÒ§¨ÐÁÕÊèǹÃèÇÁÍÂèÒ§äà µéͧÁÕàÃ×èͧ¡ÒáàÇ鹡ÒèèÒÂà§Ô¹ÊÁ·ºãË餹ºÒ§¡ÅØèÁ µéͧÊÃéÒ§ÃкºãËé§èÒÂ㹡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ÃкººÓ¹Ò­áËè§ªÒµÔ áÅеéͧÁÕ¤ÇÒÁÊÍ´¤Åéͧ¢Í§ÃкººÓ¹Ò­ ¡ÑºÃкºà§Ô¹Ê§à¤ÃÒÐËìà¾×èÍ¡ÒÃÂѧªÕ¾

·ÕèÁÒ : »ÃЪÒä·

http://www.prachatai.com/ 05web/th/home/page 2.php?mod=mod_ptcms&ContentID= 9755&SystemModuleKey=HilightNews&System_Session_Language=Thai