English : ÀÒÉÒä·Â

àÊÕ§¤¹§Ò¹

ÊÁºÙóì ÈÃÕ¤Ó´Í¡á¤
11 »ÕÂѧäÁèÊÒ ÃÍÇѹ¾Ô¾Ò¡ÉÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§
ÍèÒ¹µèÍ/àÊÕ§Í×è¹æ
¡Ã³Õóç¤ì
·Ò§àÅ×Í¡ ·Ò§ÃÍ´
áç§Ò¹ä·Â
Âé͹ÃÍ¡ÃÃÁ¡Ã
»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¡ÒÃàÁ×ͧä·Â º¹àÊé¹·Ò§ÊÒ»¯ÔÇѵÔ
à¨ÒÐâÅ¡áç§Ò¹


àÁ×èÍÊÔé¹ÊØ´â¤ÇµéÒÊÔè§·Í
1 Á.¤. 48
óç¤ìà¾×èÍáç§Ò¹
·ÕèÍÂÙè:
µÙ黳. 219 ä»ÃɳÕÂìÅÒ´¾ÃéÒÇ
¡·Á. 10310
â·ÃÈѾ·ì:
02-933-0585
â·ÃÊÒÃ:
02-933-1951
ÍÕàÁÅì:
campaign@thailabour.org
Êè§¢éÍÁÙÅ, »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì:
campaign@thailabour.org

ÊÁºØ­ ÊդӴ͡ᤠ: à»Ô´âÅ¡¡®ËÁÒ "âä¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ"

 

â´Â : ¸ÕÃÁÅ ºÑǧÒÁ

Êӹѡ¢èÒÇ»ÃЪҸÃÃÁ ( www.newspnn.com )

17 µØÅÒ¤Á 2550

¡ÇèÒ¤ÃÖè§ÈµÇÃÃɢͧ¡ÒþѲ¹ÒàÈÃɰ¡Ô¨ÊÙè¡ÒÃà»ç¹»ÃÐà·ÈÍØµÊÒË¡ÃÃÁ µÑÇàÅ¢¡ÒÃàµÔºâµ·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨ ¡ÒÃŴŧ¢Í§»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ ÃÇÁ¶Ö§¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ¢Í§»ÃЪҪ¹·Õè´Õ¢Öé¹ ÁÑ¡¶Ù¡¹ÓÁÒ¡ÅèÒÇÍéÒ§àÊÁÍ ¨¹¡Åº·Ñº¤ÇÒÁàÊÕè§ËÃ×ÍÍѹµÃÒ¢ͧÊѧ¤ÁÊÁÑÂãËÁè ´Ñ§Êзé͹¼èÒ¹à˵ءÒóìÊÒÃà¤ÁÕÃÐàºÔ´·Õè·èÒàÃ×ͤÅͧàµÂ ( 2534) âç§Ò¹à¤à´ÍÃìä¿äËÁ騹¤¹§Ò¹àÊÕªÕÇÔµ188 ÃÒ (2536) âç§Ò¹ÍºÅÓäÂÃÐàºÔ´ ¡ÒÃÃÑèÇäËŢͧ⤺Íŵì -60 (2542) ÏÅÏ áµèà˹×Í仡ÇèÒ¹Ñ鹤¹§Ò¹ÂѧàÊÕè§µèÍÀÑÂáÅÐÍѹµÃÒ·ÕèÁͧäÁèàËç¹ àªè¹ âä¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ ½Øè¹½éÒ ÊÒÃâÅËÐ˹ѡ ËÃ×ÍÊÒÃà¤ÁÕ·Õ軹à»×é͹㹴Թ ¹éÓ ÍÒ¡ÒÈ ¡Ãзº¡ÑºµèÍÊØ¢ÀÒ¾ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ áÅФ¹ã¹ªØÁª¹â´Â·ÕèäÁèÁÕã¤ÃÃÙéµÑÇ

ÅèÒÊØ´ 15 µØÅÒ¤Á 2550 Êӹѡ§Ò¹»ÃСѹÊѧ¤Áä´é»ÃѺ»Ãا»ÃСÒÈ¡®¡ÃзÃǧáç§Ò¹áÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Á àÃ×èͧ ¡Ó˹´ª¹Ô´¢Í§âä«Öè§à¡Ô´¢Öé¹µÒÁÅѡɳÐËÃ×ÍÊÀÒ¾¢Í§§Ò¹ËÃ×Íà¹×èͧ¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ ©ºÑºÅ§Çѹ·Õè 2 ¡.¾.2538 à¾×èÍãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¡ÑººÑ­ªÕÃÒª×èÍâä¢Í§Í§¤ì¡ÒÃáç§Ò¹ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È (ILO) â´Â»ÃѺà¾ÔèÁª¹Ô´¢Í§âä¨Ò¡ 32 âä à»ç¹ 80 âä àªè¹ âäËÙµÖ§ âäµÔ´àª×éÍËÃ×Íâä»ÃÊÔµ à¹×èͧ¨Ò¡Ò÷ӧҹ âäË×´¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ âä»Í´¨Ò¡âÅËÐ˹ѡ âä´èÒ§¢ÒǨҡ¡Ò÷ӧҹ à»ç¹µé¹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁËÅÒ½èÒ¡ÅѺÁͧÇèÒàÃ×èͧ¹Õéà»ç¹á¤è¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾ à»ç¹àÊ×Í¡ÃдÒÉ à¾ÃÒСÅ䡢ͧʻÊ.áÅСͧ·Ø¹à§Ô¹·´á·¹äÁèÊÒÁÒö¤ØéÁ¤ÃͧªÕÇÔµ ¤ÇÒÁ»Åʹ㹡Ò÷ӧҹáÅÐÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁä´é¨ÃÔ§!

 

 

ÊÁºØ­ ÊդӴ͡ᤠʹյ-¼Ùé¹ÓÊËÀÒ¾áç§Ò¹âç§Ò¹·Í¼éÒ¡ÃØ§à·¾ »Ñ¨¨ØºÑ¹-¼Ùé»èÇÂâä»Í´ÍÑ¡àʺ¨Ò¡½Øè¹½éÒ áÅлÃиҹÊÀÒà¤Ã×Í¢èÒÂ¡ÅØèÁ¼Ùé»èǨҡ¡Ò÷ӧҹáÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁáËè§»ÃÐà·Èä·Â Íѹà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÃÇÁµÑǢͧ¤¹§Ò¹·Õèà¨çº»èÇÂÍÕ¡¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§ã¹ÃÒÇ»Õ 2536 «Öè§ËÇѧ¨ÐÃÇÁ¡ÅØèÁªèÇÂàËÅ×͡ѹ㹡ÒÃà¢éÒ¶Ö§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ ¡ÒõèÍÊÙé·Ò§¤´Õ áÅСÒôÓçªÕÇÔµ

¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹¡ÒõèÍÊÙéà¾×è;ԷѡÉìÊÔ·¸Ô¼Ùé»èÇ ä´é¾Ñ²¹Òä»ÊÙè¼ÅÑ¡´Ñ¹¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§àªÔ§Ãкºâ¤Ã§ÊÃéÒ§ à¾×è;ÔÊÙ¨¹ìãËéàËç¹ÇèÒ “ âä¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ” ÁÕÍÂÙè¨ÃÔ§

ÊÁºØ­ áºè§»Ñ¹àÇÅÒ¶èÒ·ʹ»ÃÐʺ¡Òóì¡ÒâÂѺà¢Â×é͹·Ò§¹âºÒ áÅк͡àÅèÒ¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¤ØéÁ¤Ãͧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡Ò÷ӧҹµÒÁ¡Å䡢ͧ “ ʶҺѹ¤ØéÁ¤ÃÍ§ÊØ¢ÀÒ¾ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ áÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁã¹Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡ÒÔ «Öè§¼èÒ¹¡Ò⺤ԴÍÂèÒ§ÁÕÊèǹÃèÇÁâ´Â¢ºÇ¹¡ÒÃáç§Ò¹ 

000

¶ÒÁ - ¤¹ã¹Êѧ¤Á-ÀÒ¤ÃѰà¢éÒ㨻ÃÐà´ç¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑÂÍÂèÒ§äÃ?

ÊÁºØ­ - ¹Õè¡çà¡×ͺ 15 »ÕáÅéÇÊÓËÃѺà˵ءÒóìâç§Ò¹µØê¡µÒà¤à´ÍÃì àÃ×èͧ¢Í§Ê¶Ò¹¡Òóì¡çÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨àÂÍÐ áµèàÃ×èͧ¡Å䡹âºÒÂÁѹäÁè¤èÍÂàÍ×é͡Ѻʶҹ¡Òóì»Ñ¨¨ØºÑ¹ ·Ò§ÊÀÒà¤Ã×Í¢èÒ¡ç¾ÂÒÂÒÁàª×èÍÁ»ÃÐÊÒ¹¡Ñº¼Ùé¹Ó áÅÐ˹èǧҹËÅÒÂÊèǹ áµèµÔ´µÃ§ÃкºÁѹ¶Ù¡ºÔ´àº×͹ àªè¹ ¡Ã³Õ¤¹§Ò¹·Õè»ÃÐ¡Ñ¹ÊØ¢ÀÒ¾¡Ñºâç¾ÂÒºÒżèÒ¹Ãкº»ÃСѹÊѧ¤Á ¾Íà¢éÒä»ÃѺ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂÇèÒà»ç¹âä¨Ò¡¡Ò÷ӧҹËÃ×ÍäÁè á¾·Âì¡çäÁè¡ÅéҨк͡ÇèÒ¤¹§Ò¹à»ç¹âäà¨çº»èÇÂÍѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ ¡µÑÇÍÂèÒ§¡Ã³Õ¤ÇÒÁà¨çº»èÇ·ҧÃèÒ§¡Ò·ÕèàË繪Ѵæ äÁèµéͧà»ç¹ÊÒÃà¤ÁÕ àªè¹ ¤¹§Ò¹·ÕèµéͧãªéÁ×Í¡¢Í§ËÃ×ÍàÊÒà¤Ã×èͧÊÒ¾ҹáÅéÇ¡ÅéÒÁà¹×éÍÍÑ¡àʺ ËÃ×ÍàÊé¹àÅ×Í´¢Í´ ¡çÂѧäÁèä´éÃѺ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©Ñ ¨Ö§äÁèÊÒÁÒöãªéÊÔ·¸ÔµÒÁà§×è͹䢢ͧ¡Í§·Ø¹à§Ô¹·´á·¹ä´é ʶԵԤ¹à¨çº»èǨҡ¡Ò÷ӧҹ¨Ö§äÁè¢ÂѺ ¾ÍäÁèà¢éҡͧ·Ø¹à§Ô¹·´á·¹ ¡ÒÃàÂÕÂÇÂÒÃÑ¡ÉÒ¡ç·Ó·Õè»ÅÒÂà˵ØàÃ×èÍÂæµèÍä» äÁèÁÕ¡Òûéͧ¡Ñ¹µé¹µÍ¢Í§»Ñ­ËÒ

ÊÔè§·ÕèÊÀÒà¤Ã×Í¢èÒ¾ÂÒÂÒÁ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ ·Ó§Ò¹ã¹¾×é¹·Õè áÅС¡Ã³Õ»Ñ­ËÒ¢Öé¹ÁÒ àª×èÍÁ¡Ñº¡ÃÁÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃáÅФØéÁ¤Ãͧáç§Ò¹ à¾×èÍãË餹§Ò¹¡ÅØèÁ¹Õéä´éÃѺ¡ÒäØéÁ¤ÃͧÊÔ·¸Ô¡ÒÃà¨çº»èǨҡ¡Ò÷ӧҹ ËÃ×ͼÅÑ¡´Ñ¹ãËé¼ÅԵᾷÂì´éÒ¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑ ¡ÒÃÊÃéҧ˹èǧҹ·Ò§ÍÒªÕÇàǪÈÒʵÃì «Öè§·Ò§Êӹѡâä¨Ò¡¡ÒûÃСͺÍÒªÕ¾ ¡ç¹Ó»ÃÐà´ç¹·ÕèÊÀÒÏ à¤Å×è͹äËǹÓ仵Ñ駤ÅÔ¹Ô¡¨Ó¹Ç¹ 9 áËè§·ÑèÇ»ÃÐà·È áµè¡ÃйÑé¹Áѹ¡çäÁèÁÕ¡Åä¡ãËéâç¾ÂÒºÒÅàËÅèÒ¹Ñé¹ÇÔ¹Ô¨©ÑÂáÅÐÃкØã¹ÃѺÃͧᾷÂìÇèÒà¨çº»èǨҡ¡Ò÷ӧҹÍÂÙè´Õ

¹Í¡¨Ò¡¹Õé¨Ò¡¡ÒûÃÐʺ¡Òóì㹡ÒÃàª×èÍÁ»ÃÐÊÒ¹¡Ñºâç¾ÂÒºÒÅ Âѧ¾ºÇèÒ ÃѰºÒÅäÁèÁÕ¹âºÒ´éÒ¹¹Õéâ´ÂµÃ§·ÓãËé˹èǧҹ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃäÁèÁÕ§º»ÃÐÁҳ㹡ÒèéÒ§á¾·Âì»ÃÐ¨Ó ËÃ×ͧºÍش˹ع¡ÒõÃǨÇÔ¹Ô¨©Ñ «Öè§ËÁ´ä»µÑé§áµèÁ¡ÃÒ¤Á»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ àÃ×èͧ¹ÕéÊÀÒà¤Ã×Í¢èÒÂϾÂÒÂÒÁµÔ´µè͡Ѻ¹Ò¼´Ø§ÈÑ¡´Ôì à·¾ËÑÊ´Ô¹ ³ ÍÂØ¸ÂÒ Í¸Ôº´Õ¡ÃÁÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃáÅФØéÁ¤Ãͧáç§Ò¹ ¨Ö§·ÃÒºÇèҡͧ·Ø´á·¹äÁèàÍÒà§Ô¹ä»ÊÓÃͧãËéâç¾ÂÒºÒÅàËÁ×͹à´ÔÁ

ÊèǹµÑǤԴÇèһѭËÒÃдѺªÒµÔẺ¹Õé ·ÓäÁ¡ÅѺäÁèÁÕ¹âºÒ·ҧ´éÒ¹ÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢â´ÂµÃ§ áÁ餹§Ò¹¨ÐÁաͧ·Ø¹à§Ô¹·´á·¹ áµè¡Í§·Ø¹¹Õé¡ÅѺÂÖ´ÍÓ¹Ò¨¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà ÍÓ¹Ò¨¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâä ÍÓ¹Ò¨¡ÒèèÒÂà§Ô¹ãË餹§Ò¹ ´Ñ§¹Ñ鹤ÇÒÁà¡Ã§ã¨·Ò§¹âºÒ·ÓãË餹§Ò¹äÁèä´éÃѺ¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ ÂÔè§ä»¡ÇèÒ¹Ñ鹤¹§Ò¹·Õèä´éÃѺÊÒÃà¤ÁÕÂÔè§äÁèÁÕÃкº¡ÒèѴ¡Òà àªè¹ ¡Ã³Õ·ÕèÊÒëÑÅà¿ÍÃìÃÑèÇäËŨҡâç§Ò¹ÊÔè§·Í ÅèÒÊØ´·Õè ¨.ÍèÒ§·Í§ ¾ºÇèÒ ¤¹§Ò¹¡ÇèÒ 90 ¤¹ÅéÁ»èÇ ·Ò§ÊÀÒãËé˹èǧҹà¢éÒä»à¡çº¢éÍÁÙÅ à¾×èÍ·Ó¡ÒõԴµÒÁã¹ÃÐÂÐÂÒÇäÁèãªèá¤èÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃàº×éͧµé¹à·èÒ¹Ñé¹

´Ñ§¹Ñé¹¶Ö§áÁéÊѧ¤Á¨Ðµ×è¹µÑÇ¡ç¨ÃÔ§ áµèÃкºã¹¡Òûéͧ¡Ñ¹ ÇÔ¹Ô¨©ÑÂâäÂѧäÁè¤×ºË¹éÒËÃ×;Ѳ¹Òã¹·Ò§·Õè¨Ð¤ØéÁ¤Ãͧä´é ã¹Êèǹ¢Í§¡Ãкǹ¡ÒÃáç§Ò¹àͧ¨Ö§¤Ô´ÇèÒ¡ÒÃÊÃéÒ§¡Åä¡ÍÓ¹Ò¨ãË餹§Ò¹ÁÕÊÑ´Êèǹ㹡ÒúÃÔËÒÃÃкºÊØ¢ÀÒ¾ä´é¹èÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ´Õ ¹Ñ蹡ç¤×Í¡ÒèѴµÑé§Ê¶ÒºÑ¹ÍÔÊÃÐ «Öè§ÊÀÒϼÅÑ¡´Ñ¹ÁÒ¡ÇèÒ 10 »Õ ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹ ¾.Ã.º.Êè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑ áÅÐÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ㹡Ò÷ӧҹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹à¹×éÍËÒ¡®ËÁÒ¡ç¶Ù¡àºÕè§ູ¨Ò¡¡ÃзÃǧáç§Ò¹¶Ö§ 3 Ãͺ µÑé§áµè »Õ 2540 ·ÕèÂ×è¹¢éÍàÃÕ¡Ãéͧ¡ÑºÊÁѪªÒ¤¹¨¹ ¡ÅèÒǤ×ͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèѴµÑé§ÃèÇÁ¡Ñ¹¨Ò¡½èÒÂÃѰ àÍ¡ª¹ ¤¹§Ò¹ ¾Íà»ÅÕè¹ÃѰºÒŶ١ÍÂèÒ§¡çà»ÅÕè¹á»Å§

ÊÃØ» ¤×Í ÊÀÒà¤Ã×Í¢èÒÂÏä´éÃѺÁͺËÁÒÂãËéÃѺ¼Ô´ªÍº¨Ñ´·ÓÃèÒ§¹âºÒ´éÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧáç§Ò¹ àËç¹ÇèÒÃкººéÒ¹àÃÒÂѧÅéÒËÅѧÁÒ¡ «éÓÂѧäÁèÁÕ¹âºÒ·ҧ´éÒ¹ÍÒªÕÇàǪÈÒʵÃìáÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ á¾·Âì·ÑèÇä»äÁè·Ó¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâä ¤¹»èǨҡ§Ò¹¨Ö§äÁèä´éÃѺÊÔ·¸Ôì à¾ÃÒСÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâää»ÍÂÙè㹡ͧ·Ø¹à§Ô¹·´á·¹ «Öè§à»ç¹·Ñé§¼ÙéÇÔ¹Ô¨©ÑÂâä áÅШèÒÂà§Ô¹ã¹Í§¤ì¡Ãà´ÕÂǡѹ

àÁ×èͤ¹§Ò¹äÁèÃÙé¨Ñ¡âäà¾ÃÒÐäÁèä´éÃѺ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©Ñ ¨Ö§äÁèÃÙé¨Ñ¡¡Òûéͧ¡Ñ¹µÑÇàͧ »Ñ­ËÒ¡ÒÃà¨çº»èÇ¡çàÃ×éÍÃѧ ËÒ¡¤¹§Ò¹à¢éÒÊÙèÃкº»ÃСѹÊѧ¤Á¡ç¶Ù¡¨Ñ´à»ç¹¡Òûèǹ͡§Ò¹¡Ñ¹ä»ËÁ´ ʶԵԨҡ¡Í§·Ø¹à§Ô¹·´á·¹äÁèÁÕâä¨Ò¡ÊÒþÔɨҡ¡Ò÷ӧҹ ªÐµÒ¡ÃÃÁ¢Í§¤¹§Ò¹àÁ×èÍ»èÇ¡ç¤×ÍÅÒÍÍ¡ä»àͧ ËÃ×ÍÃÍãËé¶Ù¡äÅèÍÍ¡àÁ×èÍ·Ó§Ò¹äÁèäËÇ

àÃ×èͧ·Ñé§ËÁ´à¡Ô´¢Öé¹à¾ÃÒÐÅѡɳСÒü١¢Ò´ÍӹҨ㹡ÒèѴ¡ÒôÙáŻѭËÒÍÂÙèã¹Á×ÍÃѰ àÁ×ͧä·Â¢Ò´á¾·ÂìàªÕèÂǪҭ੾Òзҧ´éÒ¹¹Õé à¹×èͧ¨Ò¡äÁèÁÕ¹âºÒ ˹èǧҹ·Ó§Ò¹«éÓ«é͹áµè¢Ò´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¢Ò´¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹·Õè´ÕÃÐËÇèÒ§¡ÃÁ¡Í§¡ÃзÃǧ à¨éÒ˹éÒ·Õè¹éÍ Âѧ¢Ò´·Ñȹ¤µÔ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºÃÙéäÁèà·èҷѹ¹Ò¨éÒ§ËÃ×Íʶҹ»ÃСͺ¡Òà Ãкº·ÕèÁÕÍÂÙèäÁèä´éàÍ×éÍ»ÃÐ⪹ìÁÒ¡¹Ñ¡ á¡è¼Ùéãªéáç§Ò¹ ÃÇÁ¶Ö§¢Ò´¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§¤¹§Ò¹ÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ©Ð¹Ñ鹡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃàÃ×èͧ¹Õé¢Í§ÃѰÁÕÅѡɳÐ͹ØÃÑ¡Éì¹ÔÂÁà¢éÒã¨ÇèÒµ¹àͧà»ç¹¼ÙéÃÙé´Õ·ÕèÊØ´¤Ô´Çèҡͧ·Ø¹ãË­èⵤ×ͼÅÊÓàÃç¨ äÁè¤Ó¹Ö§¶Ö§ªÕÇÔµ¤¹§Ò¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§µèÍà¤Ã×èͧ¨Ñ¡ÃáÅÐÊÒþÔɨҡ¡Ò÷ӧҹ·Ø¡àÊÕéÂÇÇÔ¹Ò·Õ

´éÇÂÃкº·ÕèÁÕÍÂÙèÂѧÅéÒËÅѧ à¹é¹áµè¡ÒèèÒÂà§Ô¹·´á·¹á¶ÁÂѧÊÃéÒ§ÃÐàºÕº¡®à¡³±ìµÑé§ÁÒ¡ÁÒ à¾ÃÒÐà»ç¹¡ÒÃŴʶԵԡÒÃà¨çº»èÇ ¤¹§Ò¹äÁèÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§ÊÔ·¸Ôì µéͧà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駡Ѻà¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§ÃѰ µÅÍ´àÇÅÒ 10 ¡ÇèÒ»Õ ¨Ö§ÁÕ¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹Í§¤ì¡ÃÍÔÊÃÐã¹´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡ÒäÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÁÒÃèÇÁ 7 »ÕáÅéǡѺÃѰºÒŪش¹ÕéÃèÒ§ ¾.Ã.º.¨Ñ´µÑé§Ê¶ÒºÑ¹Ï ¼èÒ¹¡ÒþԨÒóÒÊӹѡ¡ÄÉ®Õ¡Ò ¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹ÃèÒ§ ¾.Ã.º.¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂà©Âæ ·ÕèäÁèà»ç¹ÍÔÊÅÐ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¨Ò¡ÀÒ¤ÃѰ Ẻອ¨ÀÒ¤Õ ¤×ÍÁÕ½èÒ ÅÙ¡¨éÒ§ ¹Ò¨éÒ§ ÀÒ¤ÃѰ ¼Ùé¶Ù¡¼Å¡Ãзº áÅйѡÇÔªÒ¡ÒüÙéàªÕèÂÇ äÁèÁÕÃкº·Ó§Ò¹·Õè¤ÃºÇ§¨Ã »éͧ¡Ñ¹´ÙáÅÃÑ¡ÉÒ ¿×鹿٠·´á·¹ ¢Ò´ÍÓ¹Ò¨¡ÒõÃǨÊͺʶҹ»ÃСͺ¡ÒÃáÅТҴ¡ÒÃâ͹à§Ô¹¡Í§·Ø¹·´á·¹ÁÒÍÂÙèã¹Ê¶ÒºÑ¹ãËÁè µÒÁ¢éÍàʹͩºÑº¢ºÇ¹¡ÒÃáç§Ò¹áÅÐÀÒ¤»ÃЪҪ¹

ÊÃØ»Çèҡͧ·Ø¹à§Ô¹·´á·¹¤ØéÁ¤Ãͧ¤¹§Ò¹äÁèä´é ?

¡Í§·Ø¹à§Ô¹·´á·¹äÁèÊÒÁÒöà¢éÒÁÒ¤ØéÁ¤Ãͧáç§Ò¹ã¹àÃ×èͧÍÒªÕÇ͹ÒÁÑÂä´éàÅ à¾ÃÒеéͧ令ØÂ¶Ö§¹âºÒ´éÒ¹ÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢ ÇèÒ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢¨ÐãËé¤ÇÒÁÃÙé¡Ñº¡Í§·Ø¹»ÃСѹÊѧ¤Áä´éÍÂèÒ§äà »Ñ¨¨ØºÑ¹¾ÍÁÕ¤¹ä¢é·Õè¹èÒ¨Ðà¨çº»èǨҡ¡Ò÷ӧҹ áµèà¢Ò¡çäÁèÊè§µèÍä»ÃÑ¡ÉÒµèÍ·Õèâç¾ÂÒºÒÅ(·ÕèÁÕ¤ÅÔ¹Ô¡ÍÒªÕÇàǪÈÒʵÃì) ¤×ÍäÁèÁÕ¡ÒÃÊè§µèÍËÃ×ÍÇÔ¹Ô¨©ÑÂ

áµèàÃ×èͧÊӤѭ·ÕèÊØ´¤×Íࡳ±ì¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâä ÍÂèÒ§¡Ã³Õ ¾Õè»èǵÑé§áµè»Õ 2535 áÅéÇä»ÃÑ¡ÉҡѺ¤Ø³ËÁÍÍþÃó àÁ¸Ò´ÔÅ¡¡ØÅ ࡳ±ì·Õè¤Ø³ËÁÍãªé¤×Íͧ¤ì¡Ã͹ÒÁÑÂâä áµè¾ÍàÃÒµèÍÊÙé ¡Í§·Ø¹·´á·¹¡çä»ÍÍ¡¡®à¡³±ì â´ÂÃдÁ¤ÇÒÁàË繨ҡᾷÂì «Öè§»ç¹à¡³±ì·Õèá¢ç§ÁÒ¡ ¶éÒ¤¹§Ò¹äÁè»èǨ¹á·º»Ò§µÒ ¡çäÁèÁÕ·Ò§·Õè¨Ðà¨Íâä

©Ð¹Ñ鹤¹§Ò¹·Õèà¨çº»èǨҡÊÒÃà¤ÁÕ¡çµéͧÃѺʺä»àÃ×èÍÂæ «Öè§¾ÕèÁͧÇèÒࡳ±ìẺ¹Õé¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢µéͧà»ç¹¼ÙéÃѺ¼Ô´ªÍº µéͧãËé¼ÙéÁÕÍӹҨ㹡ÒÃÁÕÊèǹÊèǹàÊÕÂÁÒÍ͡ࡳ±ìÇÔ¹Ô¨©ÑÂâä «Ö觾ǡàÃÒ¡ç¾ÂÒÂÒÁ¼ÅÑ¡´Ñ¹¡Ñ¹ÍÂÙè ¨Ò¡ 15 »Õ ¨¹¶Ö§Çѹ¹Õé ¾Õè¤Ô´ÇèһѭËÒ¨ÐàÅÇÃéÒ¡ÇèÒà´ÔÁ ·Ø¡¤ÃÑé§·ÕèàÃÒä»ËÒ¤¹§Ò¹ã¹âç§Ò¹àÃÒàËç¹à¢Ò»èÇ àËç¹à¢Òà¨çº àËç¹à¢ÒáÂè 㹤¹¡ÓÅѧ༪ԭÀÒÇÐáç§Ò¹ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ¶Ù¡¡´¢Õè àÃ觼żÅÔµµèÒ§æ ¹Ò¹Ò áÅéǤ¹§Ò¹¨ÐÁջѭ­ÒÍÐäþҵÑÇàͧä»ËÒËÁÍ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪҭ áÅéÇÍØµÊÒË¡ÃÃÁ¡ç¾Ñ²¹Òä»ÊÙè¡ÒÃà»ç¹¹Ô¤Á·Õèà¹é¹¼ÅÔµÍÂèÒ§´Øà´×Í´¢éÒÁËÑÇ¢éÒÁªÕÇÔµ¢Í§áç§Ò¹ä»

ºÒ§ÃÒ·ӧҹ¨¹¡Ãд١ÊѹËÅѧ·ÑºàÊé¹»ÃÐÊÒ· ¢é͵èͤ¹áµ¡ áµèËÁÍáÅСͧ·Ø¹à§Ô¹·´á·¹¡çºÍ¡ÇèÒäÁèãªè¤ÇÒÁà¨çº»èǨҡ¡Ò÷ӧҹ áÅмÅÑ¡ÀÒÃÐÁÒãË餹§Ò¹·ÕèäÁèÁÕ·ÒÊÙéµéͧ仴Ôé¹Ã¹ÍØ·¸Ã³ì¿éͧÈÒÅËÒ·¹Ò¡ѹÍÕ¡ «Öè§¹Õèà»ç¹à¾Õ§µÑÇÍÂèÒ§àÅç¡æ à·èÒ¹Ñé¹ ¶éÒà¡Ô´à¢éÒä»ÅÖ¡æ ã¹ËÅÒÂæ ¹Ô¤Á ËÅÒÂÊËÀÒ¾¨ÐàËç¹ÀÒ¾ÍÂèÒ§¹ÕéªÑ´à¨¹ÇèÒÁѹâË´ÃéÒÂÊÓËÃѺáç§Ò¹ËÃ×ͤ¹ÂÒ¡¨¹

 

áÅéÇËÇѧÇèÒÃѰºÒŹÕé¨ÐÁÕ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÂèÒ§äà ?

¤×ͶéÒÃѰºÒŨÐàʹÍãËéÁÕ¡®ËÁÒÂà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡Ò÷ӧҹáÅÐÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ ¡çµéͧàʹÍÃèÒ§¢Í§¡Ãкǹ¡ÒÃáç§Ò¹ à¾ÃÒж֧áÁé¨ÐàÍÒÃèÒ§¢Í§ÃÒª¡Òúǡ´éÇÂÁÒµÃÒ 52 ¡çäÁèä´éà»ç¹¼Å´Õ à¾ÃÒÐâ¤Ã§ÊÃéÒ§à»ç¹¢Í§ÃÒª¡Ò÷Ñé§ËÁ´ ·ÕèÊӤѭ¡®ËÁÒ¢ͧÃÒª¡ÒÃäÁè¡Ó˹´àÃ×èͧÍӹҨ㹡ÒõÃǨÊͺʶҹ»ÃСͺ¡Òà àÃ×èͧ¤ÅÔ¹Ô¡ÍÒªÕÇàǪÈÒʵÃì áÅéǡͧ·Ø¹ÊØ¢ÀÒ¾·Õè¨ÐàÍÒäÇé·Õè¡ÃÁÊÇÑÊ´Ôì ¡çà»ç¹¡Í§·Ø¹·ÕèÃÒª¡Òö×ÍäÇé·Ñé§ËÁ´ Áѹ¡ç¨Ð«éÓÃÍ¡ͧ·Ø¹à§Ô¹·´á·¹ ¡Í§·Ø¹»ÃСѹÊѧ¤Á «Ö觼ŻÃÐ⪹ì·Ñé§ËÁ´äÁèä´éµ¡·Õ褹§Ò¹

àÃÒ¡çàŤԴÇèÒ㹪èǧÃѰ»ÃÐËÒáçÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇàÃ×èͧÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù­ ¾Ç¡àÃÒ¡ç¾ÂÒÂÒÁä»·Ø¡àÇ·ÕáÅÐàʹ͡®ËÁÒÂãËéºÃèØäÇéã¹ÁÒµÃÒ 44 ·ÕèÇèÒ¤¹§Ò¹·Ñé§µèÒ§ªÒµÔ ¤¹§Ò¹ã¹Ãкº ¹Í¡Ãкº ¤Ç÷Õè¨ÐÁÕ¡ÒäØéÁ¤ÃÍ§ÊØ¢ÀÒ¾¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ áÅÐÁÕͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐ «Ö觤ԴÇèһѭËÒ¹ÕéµéͧÃèÇÁ¡Ñ¹¢Ñºà¤Å×è͹µèÍä» à¾ÃÒÐÇèÒ¶éÒäÁèÁÕ¡ç¨ÐÍÂÙèã¹ÀÒÇÐÇԡĵÔÍÂèÒ§¹ÕéàÃ×èÍÂä»   

        

ªèÇÂà»ÃÕºà·ÕºÃèÒ§¡Á.¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ©ºÑºÃÒª¡ÒÃáÅТºÇ¹¡ÒÃáç§Ò¹ ?

µÑÇÃèÒ§·Ñé§ 2 ©ºÑºÁѹµèÒ§¡Ñ¹µÑé§áµèá¹Ç¤Ô´ à¾ÃÒШشàÃÔèÁµé¹¢Í§ÃèÒ§¡®ËÁÒ©ºÑº¡Ãкǹ¡ÒÃáç§Ò¹ÁÕ¾×é¹°Ò¹ÁÒ¨Ò¡¡ÒûÃÐʺÍѹµÃÒ¢ͧ¾Õè¹éͧâç§Ò¹à¤à´ÍÃì áµè°Ò¹¤Ô´¢Í§©ºÑº¡ÃзÃǧáç§Ò¹ ÁÒ¨Ò¡°Ò¹·ÕèµÑÇàͧÁÕÍÓ¹Ò¨ ¤Ô´¨Ò¡º¹ÊÙèÅèÒ§ «Öè§Áѹ¼Ô´ËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐäÁèÁÕ¨ÔµÇÔ­­Ò³ã¹à¹×éÍËҢͧÃèÒ§ ÊèǹµÑÇ¡®ËÁÒ¨ÃÔ§æ ã¹àÃ×èͧ¢Í§ÍÓ¹Ò¨ºÃÔËÒ÷ҧÃÒª¡Òâͧà»ç¹äµÃÀÒ¤Õ Êèǹ¢Í§áç§Ò¹àËç¹ÇèÒ¡Ãкǹ¡ÒÃäµÃÀÒ¤ÕÁѹÅéÁàËÅÇ ¤ÇèÐà»ç¹àº­¨ÀÒ¤Õ

¹Í¡¨Ò¡¹Õéã¹ÃèÒ§¡®ËÁÒ¢ͧ¡Ãкǹ¡ÒÃáç§Ò¹¨ÐÁÕâ¤Ã§¡ÒýèÒÂÅÐ 5 ¤¹ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹàÃ×èÍ§ÊØ¢ÀÒ¾ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂâ´Â¡ÒÃâ͹ãËé˹èǧҹÀÒ¤ÃѰ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡ÒõÃǨʶҹ»ÃСͺ¡ÒÃẺÁÕÊèǹÃèÇÁ à¹é¹¡Ò÷ӧҹẺ¤ÃºÇ§¨Ã ¤×Íã¹Ê¶ÒºÑ¹Êè§àÊÃÔÁÁѹ¨ÐµéͧÁÕ˹èǧҹÍÒªÕÇàǪÈÒʵÃìà»ç¹µé¹áººãËé˹èǧҹÍ×è¹ÁÒÍ͡ࡳ±ì¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂáÅÐÁҵðҹµèÒ§æ 㹤ÅÔ¹Ô¡¹Õé áµè¢Í§¡ÃзÃǧáç§Ò¹äÁèÁյç¹Õé

ã¹ÊèǹÃèҧʶҺѹÊè§àÊÃÔÁµéͧ¡ÍӹҨ㹡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâä ¡ÒõÃǨÊͺʶҹ»ÃСͺ¡Òà ¡Òê´àªÂ·´á·¹ ¡ÒõÃǨÊͺáÅп×鹿ÙÊØ¢ÀÒ¾ ¤ÇÃÁÕÍÔÊÃÐà¾ÃÒСÒÃãËé¡Í§·Ø¹·´á·¹ºÃÔËÒÃẺà´ÔÁ¡ç·Óä»áººàªéÒªÒÁàÂ繪ÒÁ áÅÐà¹é¹àÃ×èͧ¡Òê´àªÂ áµèʶҺѹÊè§àÊÃÔÁ¨Ðà¹é¹àÃ×èͧ¡Òûéͧ¡Ñ¹ ¡ç¤×͵ÃǨÊͺâç§Ò¹ ¨Ñ´µÑé§ÈÙ¹ÂìÇÔ¹Ô¨©Ñ áÅзӡÒÃà¼Âá¾ÃèãËé¤ÇÒÁÃÙé ·ÕèÊӤѭ¤×Íà¹é¹¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ àÃÒäÁèä´é·Ó§Ò¹áººË¹èǧҹÀÒ¤ÃѰ «Öè§Áѹà»ç¹§Ò¹µÒÁ¾.Ã.º.·ÕèÅéÒËÅѧ áÅкÃÔËÒçҹ´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂäÁèä´é

´Ñ§¹Ñé¹ÃèÒ§·Ñé§ 2 ©ºÑº¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹â´ÂÊÔé¹àªÔ§ µÑÇ˹Öè§ÍÍ¡¡®ËÁÒÂÁաͧ·Ø¹ÊØ¢ÀÒ¾ «Öè§ÃѰºÃÔËÒà ÃѰ¤Çº¤ØÁáÅéÇ¡Ò÷ӧҹà¹é¹àÃ×èͧ¡ÒÃãËé¤ÇÒÁÃÙéà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¨Ö§ÁÕ¤Ó¶ÒÁÇèÒ¶éÒ¾.Ã.º.¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÍÍ¡ÁÒ ¶éÒÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöà¾Õ§á¤è¹Õé¨ÐÍÍ¡ÁÒ·ÓäÁ áµèà»ç¹¡ÒÃÍÍ¡à¾×è͡ѹ¾.Ã.º.¢Í§ºÇ¹¡ÒÃáç§Ò¹ÁÒ¡¡ÇèÒ ¡ç¤×Í à»ç¹¾.Ã.º.·ÕèãËéâÍ¡ÒʹÒ·ع áÅÐÀÒ¤ÃѰ Êèǹ¾.Ã.º.·Õèà¹é¹¡Åä¡¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ µÃǨÊͺ »éͧ¡Ñ¹¡ÅѺ¶Ù¡ÅзÔé§ä»

 

áÅéǨÐà¤Å×è͹äËǡѹÍÂèÒ§äõèÍä» ?

ÊÀÒà¤Ã×Í¢èÒÂä´éÂ×è¹¾.Ã.º.¢Í§¢ºÇ¹¡ÒÃáç§Ò¹ä»·Õèʹª. «Öè§·Õááʹª.ä´é¹Ó仾ԨÒóÒÃèÇÁ¡ÑºÃèÒ§¾.Ã.º.¢Í§ÃÒª¡ÒÃáÅкǡÁÒµÃÒ 52 à¢éÒä» áµè¾Íä´éà¢éÒ仪Õéᨧʹª.¡çäÁèÂ×è¹ÃèÒ§»ÃСº¡Ñ¹áÅéÇ «Öè§¡Ãкǹ¡ÒþԨÒóҤҴÇèҨФéÒ§·Õèʹª.µèÍä» áµèÊèǹ¡Ãкǹ¡ÒâͧàÃÒ¡ç¾Ô¨ÒóҡѹÍÂÙèÇèÒËÒ¡¡®ËÁÒÂÅÙ¡ã¹àÃ×èͧ¡ÒÃÃǺÃÇÁÃÒª×èÍ 10,000 ¤¹ àÊÃç¨ÊÔ鹡ç¨Ð´Óà¹Ô¹¡Òõèàʹ͡®ËÁÒµèÍä» à¾ÃÒÐÁÕº·àÃÕ¹¨Ò¡¡Ã³Õ¢Í§ÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù­»Õ 2540 ·ÕèÁջѭËÒ

ÍÂèÒ§äáç´ÕËÅѧ¨Ò¡·ÕèÊÀÒ¼Ùé»èÇÂä´éÃѺà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÒÃÊÃéÒ§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ ( ÊÊÊ.) ¡ç·ÓãËéÊÒÁÒöŧä»ÊÃéÒ§à¤Ã×Í¢èÒÂáç§Ò¹ áÅЪØÁª¹»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃà¨çº»èÇ «Öè§ÊÒÁÒöÊÃéҧ᡹¹Ó·Õè¾ÃéÍÁ¨Ð¢ÂÒ¤ÇÒÁ¤Ô´ áÅÐã¹áµèÅо×é¹·Õè¡çÁÕ¡ÒèѴµÑé§ÈÙ¹Âì»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ÃѺàÃ×èͧÃéͧ·Ø¡¢ì á¡é»Ñ­ËҢͧ¼Ùéãªéáç§Ò¹ â´Â»ÃÐÊÒ¹§Ò¹µÃ§¡ÑºÊÀÒà¤Ã×Í¢èÒ áÅÐ˹èǧҹÀÒ¤ÃѰãËéÁÕ¡ÒÃá¡é䢷Õèµé¹à˵Øä´é ¶×Íà»ç¹ËÙà»ç¹µÒä´é áÁéÂѧäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ áµè¹Õè¡ç¤×ͤÇÒÁËÇѧ

 

 

¢éÍÁÙÅàÊÃÔÁ

 

ÃÒ§ҹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ àÃ×èͧ â¤Ã§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒʶҹ¡Òóì¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒôéÒ¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑÂã¹ÀÒ¤ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ «Öè§Ê¹ÑºÊ¹Ø¹â´ÂʶҺѹÇÔ¨ÑÂÃкºÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢ (ÊÇÃÊ.) ÍéÒ§¶Ö§¢éÍÁÙŢͧÊӹѡ§Ò¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹·´á·¹ ¡ÃзÃǧáç§Ò¹ÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹»ÃÐà·Èä·ÂÁÕ»ÃЪҡÃÇÑÂáç§Ò¹»ÃÐÁÒ³ 34 ÅéÒ¹¤¹ â´Â¤ÃÖè§Ë¹Öè§ÍÂÙèã¹ÀÒ¤à¡ÉµÃ¡ÃÃÁ ·ÕèàËÅ×ͨÐÍÂÙèã¹ÀÒ¤ÍØµÊÒË¡ÃÃÁáÅÐÀÒ¤ºÃÔ¡Òà «Öè§ã¹áµèÅлÕÁÕ¼Ùé·Õè·Ó§Ò¹»ÃÐʺÍѹµÃÒÂËÃ×ͺҴà¨çº¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ»ÕÅлÃÐÁÒ³ 2 áʹÃÒ ¨Ò¡à˵ؼŴѧ¡ÅèÒǨ֧ÊÁ¤Ç÷ÕèÁÕ¡ÒèѴ¡Ò÷ҧ´éÒ¹ÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢¢Öé¹à¾×èÍÃͧÃѺ áÅÐãËéàÃÕ¡ÇèÒ¡ÒÃãËéºÃÔ¡Ò÷ҧ´éÒ¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑ «Öè§Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì¢Í§¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃäÁè¨Óà¾ÒÐá¤è¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅâäáµèÁØè§à¹é¹¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅФǺ¤ØÁâä¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ µÒÁËÅÑ¡¡Òâͧͧ¤ì¡Ãáç§Ò¹ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È (ILO)

 

ÍÂèÒ§äáçµÒÁÃÒ§ҹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ´Ñ§¡ÅèÒÇ ÃÐºØ¶Ö§ÍØ»ÊÃäáÅлѭËÒ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃÍÒªÕÇ͹ÒÁÑ¢ͧ»ÃÐà·Èä·ÂÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹¨Ó¹Ç¹ºØ¤ÅÒ¡Ãã¹´éÒ¹µèÒ§æ ¢Í§§Ò¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑÂÂѧÁըӹǹäÁèà¾Õ§¾Í â´Â੾ÒÐá¾·Âì·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÒ¹¹ÕéÂѧÁըӹǹ¹éÍÂÁÒ¡ àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õº¡Ñº»ÃÔÁÒ³¢Í§§Ò¹ ·ÓãËéäÁèÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹¡ÒÃä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅФÃͺ¤ØÅÁ ÂÔè§ÀÒ¤ÃѰÁÕ¹âºÒ¨ӡѴ¨Ó¹Ç¹¢éÒÃÒª¡Ò÷ÓãËé¡ÒèѴÊÃúؤÅҡ÷Õè¨ÐÁÒ·Ó§Ò¹´éÒ¹¹Õé «Öè§à»ç¹§Ò¹ãËÁèà»ç¹ä»ä´éÂÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ Êèǹ´éÒ¹·Ñȹ¤µÔáÅСÒõÃÐ˹ѡ¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѭ·Ò§´éÒ¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑ¢ͧ¹Ò¨éÒ§áÅÐÅÙ¡¨éÒ§ ¾ºÇèÒ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÂѧäÁèä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѭ ÂÔè§àÈÃɰ¡Ô¨µ¡µèÓ ¡Ò÷Õè¹Ò¨éÒ§¤Ô´Å§·Ø¹´éÒ¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑÂáÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¤§à»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡ËÃ×ÍãËé¤ÇÒÁÊӤѭã¹ÅӴѺ·éÒÂæ

 

ÊÓËÃѺἹ§Ò¹áÅйâºÒ¢ͧÃѰºÒÅ ¾ºÇèÒ ÃѰºÒÅÁÕ¹âºÒÂÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹´éÒ¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁà¾×èÍ¡ÃеØé¹ÀÒÇÐàÈÃɰ¡Ô¨¢Í§ªÒµÔ ¨Ö§ÍҨзÓãËé¡ÒäѴ¡Ãͧ»ÃÐàÀ·¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ËÃ×ͤسÀÒ¾¢Í§âç§Ò¹Å´Å§ àÁ×èÍ·Ò§ÃѰºÒÅäÁèä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѭ´éÒ¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑÂáÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÁÒ¡¹Ñ´ ¨Ö§·ÓãËéà¨éҢͧ¡Ô¨¡Ò÷Õèä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃä»áÅéÇäÁèãËé¤ÇÒÁÊӤѭ仴éÇ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕ˹èǧҹ¢Í§ÃѰºÒÅ·Õè´ÙáÅáÅÐÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧËÅÒÂ˹èÇ ·ÓãËéá¼¹§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃäÁèà»ç¹ä»ã¹·ÔÈ·Ò§à´ÕÂǡѹ áÅÐÁջѭËÒ㹡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ÍÕ¡´éÇ ËÃ×Íã¹»ÃÐà´ç¹¡®ËÁÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧáÅСÒúѧ¤Ñºãªé¾ºÇèÒ áÁé¨ÐÁÕ¡®ËÁÒ´éÒ¹ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑÂáÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÁҺѧ¤ÑºãªéáÅéÇ áµè¤ÇÒÁ¤Ãͺ¤ÅØÁ¢Í§à¹×éÍËÒÂѧäÁèÊÁºÙÃ³ì ·ÕèÊӤѭ ¡Òúѧ¤ÑºãËé¼Ùé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ â´Â੾ÒйÒ¨éÒ§ãË黯ԺѵԵÒÁ¡®ËÁÒÂÂѧà»ç¹ä»ä´é¹éÍÂ

 

ÃÒ§ҹÇԨѴѧ¡ÅèÒÇ àʹÍá¹ÐÇèÒ ¡ÒþѲ¹ÒÃкº¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃÍÒªÕÇ͹ÒÁÑÂÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭÍÂèÒ§ÁÒ¡µèÍÊØ¢ÀÒ¾áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ»ÃЪҡÃÇÑÂáç§Ò¹ä·Â ¶×Íà»ç¹¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹àÃè§´èǹ·Õè¨ÐµéͧÁÕ¡ÒúÃÔ¡ÒÃÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¤Ãͺ¤ÅØÁ·Ø¡¡ÅØèÁÍÒªÕ¾ â´Â੾ÒÐ¡ÅØèÁàÊÕè§·Ñé§ËÅÒ «Ö觻ѭËÒàÃè§´èǹ¢Í§¡ÒÃãËéºÃÔ¡Òä×Í¡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÒ¡ÃáÅÐͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙé ·Ñȹ¤µÔ¢Í§¹Ò¨éÒ§ÅÙ¡¨éÒ§ ÃÇÁ·Ñé§¹âºÒ·ҧÀÒ¤ÃѰàͧ «Öè§á¹Ç·Ò§á¡é»Ñ­ËÒ¤×Í¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§µÑÇá·¹ ¹Ò¨éÒ§ ÅÙ¡¨éÒ§ áÅÐ˹èǧҹÃÒª¡ÒõèÒ§æ ÁÒÃèÇÁ㹡ÒáÓ˹´¹âºÒÂ㹡ÒÃãËéºÃÔ¡Òà ÃÇÁ·Ñé§à¾ÔèÁ¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§¡ÒÃÀÒ¤àÍ¡ª¹ã¹¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒôéÇÂ.

 

 

 

 

·ÕèÁÒ : »ÃЪÒä·

http://www.prachatai.com/05web/th/home/page2.php?mod=mod_ptcms&
ContentID=9960&SystemModuleKey=HilightNews&System_Session_Language=Thai